Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на информация за проучвания във връзка с безопаността на лекарства и ефективността им във втъзка с терапия против рак и лечение на хора, а именно служители
Czech[cs]
Poskytování výzkumných informací o bezpečnosti léků a kompatibilitě léků ve vztahu k léčbě rakoviny a léčbě jednotlivců, jmenovitě zaměstnanců
Danish[da]
Formidling af forskningsinformation om lægemiddelsikkerhed og lægemiddelkompatibilitet i forbindelse med kræftbehandling og behandling af personer, nemlig ansatte
German[de]
Bereitstellung von Forschungsinformationen über die Arzneimittelsicherheit und die Arzneimittelkompatibilität in Bezug auf die Krebstherapie und die Behandlung von Einzelpersonen, nämlich Arbeitnehmer
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών έρευνας σε σχέση με ασφάλεια και συμβατότητα φαρμάκων σε σχέση με θεραπεία καρκίνου και θεραπεία ατόμων, συγκεκριμένα εργαζομένων
English[en]
Providing research information about drug safety and drug compatibility in relation to cancer therapy and the treatment of individuals, namely employees
Spanish[es]
Suministro de información en materia de investigación sobre seguridad de fármacos y compatibilidad de fármacos en relación con terapias para el cáncer y el tratamiento de personas, en concreto empleados
Estonian[et]
Uurimisinfo pakkumine ravimite turvalisuse ja ravimite vastavuse alal seoses vähiravi ja üksikisikute, nimelt töötajate ravimisega
Finnish[fi]
Tutkimustiedon tarjoaminen lääkkeiden turvallisuudesta ja lääkkeiden sopivuudesta syöpähoidon ja yksilöiden, nimittäin työntekijöiden, hoidon yhteydessä
French[fr]
Fourniture d'informations de recherche sur la sécurité de médicaments et la compatibilité de médicaments liés au traitement du cancer et au traitement de personnes, à savoir d'employés
Croatian[hr]
Pružanje informacija o istraživanju sigurnosti lijekova i kompatibilnosti lijekova u vezi s tumorskom terapijom i liječenjem pojedinaca, odnosno zaposlenika
Hungarian[hu]
Kutatási információk biztosítása gyógyszerbiztonsággal és gyógyszer-kompatibilitással kapcsolatban a rákterápia, valamint egyének, nevezetesen alkalmazottak kezelésének vonatkozásában
Italian[it]
Fornitura di informazioni di ricerca in materia di sicurezza di farmaci e compatibilità di farmaci in relazione a terapia del cancro e cura di persone, ovvero dipendenti
Lithuanian[lt]
Mokslinės informacijos apie vaistų saugumą ir vaistų suderinamumą, susijusį su vėžio gydymu ir asmenų, būtent darbuotojų, gydymu teikimas
Latvian[lv]
Pētījumu informācijas nodrošināšana par medikamentu drošību un pielāgojamību saistībā ar vēža terapiju un indivīdu, proti, darbinieku ārstēšanu
Maltese[mt]
Il-provvista ta' informazzjoni ta' riċerka dwar is-sigurtà tal-mediċini u l-kompatibbiltà tal-mediċini fir-rigward ta' terapija tal-kanċer u t-trattament ta' individwi, jiġifieri impjegati
Dutch[nl]
Verstrekking van onderzoeksinformatie over de veiligheid en de compatibiliteit van geneesmiddelen met betrekking tot kankertherapie en de behandeling van personen, te weten werknemers
Polish[pl]
Udostępnianie informacji dotyczących badań w zakresie bezpieczeństwa leków i interakcji między lekami w związku z leczeniem nowotworów i leczeniem osób, mianowicie pracowników
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações de investigações sobre segurança de fármacos e compatibilidade farmacológica relativamente à terapêutica oncológica e ao tratamento de indivíduos, especificamente funcionários
Romanian[ro]
Furnizarea de informaţii ale cercetării cu privire la siguranţa medicamentelor şi la compatibilitatea medicamentelor în legătură cu terapia cancerului şi tratamentul persoanelor, şi anume al angajaţilor
Slovak[sk]
Poskytovanie výskumných informácií o bezpečnosti a kompatibilite liekov v oblasti onkologickej liečby a liečenia jednotlivcov, menovite zamestnancov
Slovenian[sl]
Nudenje raziskovalnih informacij o varnosti zdravil in združljivosti zdravil v zvezi s terapijami za zdravljenje raka in zdravljenjem oseb, in sicer zaposlenih oseb
Swedish[sv]
Tillhandahållande av forskningsinformation om läkemedelssäkerhet och läkemedelskompatibilitet i samband med till cancerterapi och -behandling av enskilda individer, nämligen anställda