Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е истинският Роанок кошмар.
Czech[cs]
To je skutečná noční můra.
German[de]
Das ist der wahre Roanoke-Albtraum.
English[en]
That's the real Roanoke nightmare.
Spanish[es]
Es la verdadera pesadilla de Roanoke.
Finnish[fi]
Se on todellinen Roanoke nightmare.
French[fr]
Voilà le vrai cauchemar de Roanoke.
Hebrew[he]
זה סיוט רואנוק האמיתי.
Hungarian[hu]
Ez az igazi Roanoke rémálom.
Italian[it]
Questo e'il vero incubo di Roanoke.
Norwegian[nb]
Det er et ekte Roanoake mareritt.
Dutch[nl]
Dat is de echte Raonoke nachtmerrie.
Polish[pl]
To prawdziwy koszmar w Roanoke.
Portuguese[pt]
Esse é o verdadeiro pesadelo de Roanoke.
Romanian[ro]
Acesta este adevăratul coşmar de la Roanoke.
Russian[ru]
Вот это - настоящий кошмар в Роаноке.
Serbian[sr]
To je pravi košmar iz Roanoka.
Swedish[sv]
Det är den riktiga Roanoke mardrömmen.
Turkish[tr]
Gerçek Roanoke kâbusu asıl bu.