Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги, а именно предоставяне на учебни курсове персонално и онлайн в колеж, университет и на стиденстско ниво в сферата на професионално развитие, изкуство, архитекнура, цифрови медии и проектиране
Czech[cs]
Vzdělávací služby, jmenovitě poskytování studijních kurzů osobně i on-line na vysokoškolské, univerzitní a postgraduální úrovni v oboru odborného rozvoje, umění, architektury, digitálních médií a navrhování
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, nemlig udbydelse af studieretninger såvel personligt som online på college-, universitets- og overbygningsniveau inden for professionel udvikling, kunst, arkitektur, digitale medier og design
German[de]
Bildungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Studienkursen sowohl mit persönlicher Teilnahme als auch online auf College-, Universitäts- und Hochschulniveau auf den Gebieten berufliche Entwicklung, Kunst, Architektur, digitale Medien und Design
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, παροχή μαθημάτων αυτοπροσώπως και επί γραμμής, σε κολεγιακό, πανεπιστημιακό και προπτυχιακό επίπεδο στους τομείς της επαγγελματικής ανάπτυξης, της τέχνης, της αρχιτεκτονικής, των ψηφιακών μέσων, και του σχεδίου
English[en]
Educational services, namely providing courses of study both in person and on-line, at the college, university and graduate school level in the fields of professional development, art, architecture, digital media, and design
Spanish[es]
Servicios educativos, en concreto cursos de estudio en persona y en línea, en niveles de instituto, universidad y escuelas de posgrado en relación con el desarrollo profesional, artístico, de arquitectura, medios digitales y dibujo
Estonian[et]
Haridusteenused, nimelt õppekursuste pakkumine nii isiklikult kui sidusalt kolledži, ülikooli ja keskkooli tasemel, ametialase arengu, kunsti, arhitektuuri, digimeedia ja disaini valdkonnas
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, nimittäin opintokurssien tarjoaminen sekä henkilökohtaisesti että online-muodossa opisto-, yliopisto- ja ylempiin tutkintoihin johtavalla tasolla ammatillisen kehityksen, taiteen, arkkitehtuurin, digitaalisen median ja suunnittelun alalla
French[fr]
Services d'éducation, à savoir fourniture de cours, à la fois en personne et en ligne, d'enseignement secondaire, supérieur et universitaire dans le domaine du développement professionnel, de l'art, de l'architecture, des médias numériques et du design
Croatian[hr]
Obrazovane usluge, odnosno pružanje osobnih i online tečajeva za učenje na razini veleučilišta, sveučilišta i poslijediplomskih studija na području profesionalnog razvoja, umjetnosti, arhitekture, digitalnih medija i dizajna
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások, azaz főiskolai, egyetemi és posztgraduális szintű oktató tanfolyamok megtartása mind személyesen, mind online módon a személyes fejlődés, művészet, építészet, digitális média és formatervezés terén
Italian[it]
Servizi d'istruzione, ovvero corsi di studio di persona e on-line, in college, università e di livello post-universitario nei settori di sviluppo professionale, arte, architettura, media digitali e progettazione
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, būtent tiesioginių ir internetinių kursų teikimas aukštosiose mokyklose, universitetuose ir trečiosios pakopos mokymo įstaigose profesinio tobulėjimo, meno, architektūros, skaitmeninės terpės ir dizaino srityse
Latvian[lv]
Izglītojoši pakalpojumi, proti, mācību kursu nodrošināšana gan individuāli, gan tiešsaistē koledžas, universitātes un aspirantūras līmenī profesionālās attīstības, mākslas, arhitektūras, digitālo plašsaziņas līdzekļu un dizaina jomās
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi, jiġifieri l-provvista ta' korsijiet ta' studju kemm bil-preżenza tal-individwu kif ukoll onlajn, f'livell ta' kulleġġ, universitarju u ta' lawrija fl-oqsma tal-iżvilupp professjonali, arti, arkitettura, mezzi diġitali, u disinn
Dutch[nl]
Onderwijs, te weten het aanbieden van studies en cursussen, zowel persoonlijk als online, op college-, universiteitsniveau en middelbare-schoolniveau op het gebied van professionele ontwikkeling, kunst, architectuur, digitale media en ontwerp
Polish[pl]
Usługi edukacyjne, mianowicie organizowanie kursów nauczania prowadzonych osobiście i online w college'ach, na uniwersytetach i w szkołach wyższych w dziedzinie rozwoju zawodowego, sztuki, architektury, mediów cyfrowych i projektowania
Portuguese[pt]
Serviços de educação, especificamente fornecimento de cursos presenciais e em linha dos níveis académicos superior, universitário e de pós-graduação nos domínios do desenvolvimento profissional, da arte, da arquitetura, dos suportes digitais e do design
Romanian[ro]
Servicii de educaţie, şi anume furnizare de cursuri de educaţie în mod tradiţional şi online, la nivel de liceu, universitar şi postuniversitar în domeniile dezvoltării personale, artei, arhitecturii, mediei digitale şi designului
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby, menovite poskytovanie osobných a on-line kurzov a výučby na univerzitách a vysokých školách v oblasti odborného rozvoja, umenia, architektúry, digitálnych médií a návrhu
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve, in sicer nudenje študijskih tečajev osebno in na spletu na ravni višješolskega, univerzitetnega in podiplomskega študija na področjih strokovnega razvoja, umetnosti, arhitekture, digitalnih medijev in dizajna
Swedish[sv]
Undervisning/utbildning, nämligen tillhandahållande av studiekurser, både via personlig undervisning och via direktanslutning, på college- universitets- och doktorandnivå inom områdena yrkesutveckling, konst, arkitektur, digitala medier och formgivning