Metadata
Author: KDE40.1
Data
English[en]
You can store the MEncoder Options in hardware-and quality profiles. You can use different quality profiles for special purposes (f. i record a movie without deinterlacing and in #, record sport broadcasts in # with #Hz, record normal tv broadcasts deinterlaced and in # etc
Spanish[es]
Podrá guardar las opciones de MEncoder en hardware y los perfiles de calidad. Puede utilizar diferentes perfiles de calidad para propósitos especiales (por ejemplo, grabar una película sin desentralazado y en #, grabar emisiones de deportes en # con #Hz, grabar emisiones normales de televisión con desentrelazado y en #, etc
French[fr]
Vous pouvez enregistrer les options de MEncoder dans des profils matériels et des profils de qualité. Différents profils de qualité sont à votre disposition pour des objectifs spéciaux (pex; pour enregistrer un film sans désentrelacement et en #e, enregistrer des émissions sportives en # avec #Hz, enregistrer des émissions télévisées en mode désentrelacé et en #e, & etc
Portuguese[pt]
Pode gravar as opções do MEncoder em perfis de ' hardware ' e qualidade. Pode usar diferentes perfis de qualidade para fins especiais (p. ex., gravar um filme sem desentrelaçamento e em #, gravar as transmissões desportivas em # a #Hz, gravar os programas de TV normais desentrelaçados e em #, etc
Swedish[sv]
Du kan lagra alternativen för Mencoder i hårdvaru-och kvalitetsprofiler. Du kan använda olika kvalitetsprofiler för särskilda ändamål (till exempel spela in en film utan borttagning av inflätning med #: #, spela in sportsändningar med #: # och # Hz, spela in vanliga tv-sändningar med borttagning av inflätning och #: # etc