Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، تعتقد أنني سوف أفعل ذلك...
Czech[cs]
To, že si myslíš, že bych to udělal...
Greek[el]
Το να σκεφτείς ότι εγώ θα...
English[en]
Now, for you to think that I would...
Spanish[es]
Que pienses que yo podría...
Finnish[fi]
Luuletko, että voisin...
French[fr]
Si tu crois que j'en serais capable...
Croatian[hr]
I ti misliš da bi ja...
Hungarian[hu]
Az, hogy azt hiszed, képes lennék...
Italian[it]
E se pensi che io...
Norwegian[nb]
At du tror at jeg ville...
Polish[pl]
Jeśli myślisz, że mógłbym...
Portuguese[pt]
Achas que eu era capaz de...
Romanian[ro]
Dacă tu crezi că aş face aşa ceva...
Russian[ru]
Как ты мог подумать, что я...
Swedish[sv]
Att du bara kan tro...
Turkish[tr]
Şimdi, sence ben...
Vietnamese[vi]
Nào, việc cậu nghĩ rằng tôi sẽ...