Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
След войната Кори била пълна с решимост да споделя това послание.
Cebuano[ceb]
Human sa gubat, si Corrie determinado sa pagpaambit niini nga mensahe.
Czech[cs]
Po válce se Corrie rozhodla dělit se o toto poselství s druhými.
Danish[da]
Efter krigen var Corrie besluttet på at fortælle det budskab.
German[de]
Nach dem Krieg war Corrie entschlossen, diese Botschaft weiterzugeben.
English[en]
Following the war, Corrie was determined to share this message.
Spanish[es]
Después de la guerra, Corrie estaba decidida a compartir ese mensaje.
Finnish[fi]
Sodan jälkeen Corrie päätti ruveta jakamaan tätä sanomaa.
Fijian[fj]
Salamuria yani na ivalu, a vakadeitaka o Corrie me wasea na itukutuku oqo.
French[fr]
Après la guerre, Corrie a décidé de prêcher ce message.
Hungarian[hu]
A háború után Corrie eltökélte, hogy megosztja ezt az üzenetet.
Italian[it]
Dopo la fine della guerra, Corrie era determinata a condividere questo messaggio.
Norwegian[nb]
Etter krigen var Corrie fast bestemt på å spre dette budskapet.
Dutch[nl]
Na de oorlog was Corrie vastbesloten om die boodschap door te geven.
Polish[pl]
Po wojnie Corrie była zdecydowana podzielić się tym przesłaniem.
Portuguese[pt]
Depois da guerra, Corrie tomou a resolução de compartilhar essa mensagem.
Romanian[ro]
După război, Corrie era hotărâtă să împărtăşească acest mesaj.
Russian[ru]
После войны Корри с решимостью принялась делиться этим посланием.
Samoan[sm]
Ina ua maea le taua, sa naunau ia Corrie e faasoa atu lenei savali.
Swedish[sv]
Efter kriget var Corrie fast besluten att dela med sig av det budskapet.
Tagalog[tl]
Pagkatapos ng digmaan, determinado si Corrie na ibahagi ang mensaheng ito.
Tongan[to]
Hili ʻa e taú, naʻe fakapapauʻi ʻe Koli te ne vahevahe ʻa e pōpoakí ni mo e niʻihi kehé.
Tahitian[ty]
I muri a‘e i te tama‘i, Ua hinaaro papû o Corrie e faaite i teie poro‘i.
Ukrainian[uk]
Після війни Коррі вирішила ділитися цим посланням.
Vietnamese[vi]
Sau chiến tranh, Corrie quyết tâm chia sẻ thông điệp này.