Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Обмислете организиране на график, тъй че да можете да изучите или наизустите Символа на вярата.
Cebuano[ceb]
Hunahunaa ang paghimo og eskedyul aron kamo makatuon o makamemorya sa mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo.
Czech[cs]
Zvažte, zda byste si mohli udělat určitý rozpis, který by vám pomohl Články víry studovat a naučit se je nazpaměť.
Danish[da]
Overvej at lægge en plan, så du kan studere eller lære Trosartiklerne udenad.
German[de]
Vielleicht wollen Sie sich feste Zeiten vornehmen, zu denen Sie sich intensiv mit den Glaubensartikeln beschäftigen oder sie auswendig lernen.
Greek[el]
Σκεφθείτε να φτιάξετε ένα χρονοδιάγραμμα, ώστε να μπορείτε να μελετάτε ή να αποστηθίζετε τα Άρθρα της Πίστης.
English[en]
Consider organizing a schedule so you can study or memorize the Articles of Faith.
Spanish[es]
Considere el organizarse un horario para estudiarlos y memorizarlos.
Finnish[fi]
Mieti aikataulun laatimista uskonkappaleiden tutkimiseksi tai ulkoa opettelemiseksi.
Fijian[fj]
Sa rawa mo tuvanaka e dua na gauna mo na vulica se wiligusutaka kina na Yavu ni Vakabauta.
French[fr]
Pensez à faire un plan pour étudier ou apprendre par cœur les articles de foi.
Croatian[hr]
Razmislite da u svojem rasporedu odredite vrijeme kada ćete proučavati Članke vjere ili učiti ih napamet.
Hungarian[hu]
Fontold meg, hogy elkészítesz egy ütemtervet a Hittételek tanulmányozására vagy memorizálására!
Indonesian[id]
Pertimbangkan untuk mengatur sebuah jadwal agar Anda dapat mempelajari atau menghafalkan Pasal-Pasal Kepercayaan.
Icelandic[is]
Hugleiðið að gefa ykkur tíma til að læra Trúaratriðin, jafnvel utanbókar.
Italian[it]
Organizzatevi in modo da studiare o memorizzare gli Articoli di Fede.
Latvian[lv]
Apsveriet iespēju izveidot plānu, lai jūs varētu studēt Ticības Apliecinājumus vai iemācīties tos no galvas.
Mongolian[mn]
Итгэлийн Тунхгийг судлах буюу цээжлэхэд анхаар.
Norwegian[nb]
Vurder å sette opp en plan for å studere eller memorere trosartiklene.
Dutch[nl]
Overweeg een schema op te stellen aan de hand waarvan u de Geloofsartikelen kan bestuderen of uit het hoofd leren.
Portuguese[pt]
Organize um programa para poder estudar e decorar as Regras de Fé.
Romanian[ro]
Aveţi în vedere întocmirea unui plan, astfel încât să puteţi studia sau memora Articolele de credinţă.
Russian[ru]
Вы можете составить график изучения или заучивания наизусть Символов веры.
Samoan[sm]
Manatu i le faatulagaina o se fuafuaga o taimi e mafai ai ona e suesueina pe taulotoina Mataupu Faavae o le Faatuatua.
Serbian[sr]
Размислите о прављењу распореда за проучавање или учење Чланака вере напамет.
Swedish[sv]
Överväg att göra upp ett schema så att du kan studera eller lära dig trosartiklarna utantill.
Tagalog[tl]
Isipin ang paggawa ng iskedyul para mapag-aralan ninyo o maisaulo ang Mga Saligan ng Pananampalataya.
Tongan[to]
Fakakaukau ke ke fokotu‘u ha taimi tēpile ke ke ako ai pe ako ma‘uloto ‘a e Ngaahi Tefito ‘o e Tuí.
Tahitian[ty]
A feruri na i te faanaho i te hoê tabula ia nehenehe ia outou ia tuatapapa aore râ ia tamau aau i te mau Hiro‘a Faaroo.
Ukrainian[uk]
Ви можете скласти розклад, за яким досліджуватимете або вивчатимете напам’ять Уложення віри.
Vietnamese[vi]
Hãy cân nhắc cách sắp xếp một thời khóa biểu để các anh chị em có thể nghiên cứu hay học thuộc lòng Những Tín Điều.