Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
U istocnoj Europi prodaje se i za 120.000 $.
Czech[cs]
Ve východní Evropě se prodává za 1 1 0 až 1 20 tisíc.
Greek[el]
Στην Ανατ. Ευρώπη το πουλάς 120.000 δολάρια.
English[en]
In Eastern Europe, you can sell this car for $ 110, $ 120,000.
French[fr]
En Europe de l'Est, elle peut se vendre 1 20 000 dollars.
Hebrew[he]
במזרח אירופה אפשר לקבל עליהן 110, 120 אלף.
Croatian[hr]
U istočnoj Europi prodaje se i za 1 20.000 $.
Italian[it]
All'Est potete vendere queste auto a centodieci, centoventi mila dollari.
Norwegian[nb]
Går for 120000 dollar i Øst-Europa.
Polish[pl]
W Europie Wsch. Można go sprzedać za 110-120 tysięcy.
Portuguese[pt]
No leste europeu, pode vender este carro por uns US $ 120 mil.
Russian[ru]
¬ ¬ осточной ≈ вропе его можно продавать по сто дес € ть-сто двадцать тыс € ч.
Slovenian[sl]
V vzhodni Evropi ga prodaš za 110, 120 ceglov.
Serbian[sr]
U istočnoj Evropi prodaje se i za 120.000 $.
Turkish[tr]
Doğu Avrupa'da bu arabayı 110, 120 bin dolara satabilirsin.