Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو قَتَلنا أورايلي الآن يعود السِجن إلى الإقفال العام
Bulgarian[bg]
Ако очистим О'Райли сега, ще заключат целия затвор.
German[de]
Wenn wir O'Reily jetzt abstechen geht der ganze Block wieder in Lockdown.
Greek[el]
Αν τον καθαρίσουμε τώρα, ολόκληρη η φυλακή θα γυρίσει σε εγκλεισμό.
English[en]
We whack O'Reily now, the whole joint goes back on lockdown.
Spanish[es]
Si matamos a O'Reily ahora, la prisión queda cerrada de nuevo.
French[fr]
Si on le bute maintenant, on va se retrouver coincés dans nos cellules.
Hebrew[he]
אנחנו מחסלים את או'ריילי עכשיו, כל הכלא יהיה בנעילת תאים.
Croatian[hr]
Ako sad roknemo O'Rajlija, cijeli bajbok se vraća u zakljucavanje.
Hungarian[hu]
Ha most elintézzük O'Reily-t, az egész lebuj lezárásra kerül.
Italian[it]
Se eliminiamo O'Reily adesso, scatta la serrata.
Dutch[nl]
Als we O'Reily nu omleggen, sluiten ze de hele boel weer af.
Polish[pl]
Jak sprzątniemy O'Reily'ego, cąły oddział zostanie zamknięty.
Portuguese[pt]
Se matarmos O'Reily agora, o lugar inteiro ficará fechado.
Romanian[ro]
Dacă îl răcim acum pe O'Reily, întreaga închisoare intră iar în închidere.
Slovak[sk]
Mali by sme dostať O'Reilyho, a celý spoj pôjde ku dnu.
Slovenian[sl]
Da zdaj pocedimo O'Reilyja, bo šel cel arest nazaj pod kljuc.
Serbian[sr]
Ako sad roknemo O'Rajlija, ceo bajbok se vraca u zakljucavanje.
Turkish[tr]
Şimdi O'Reily'i harcarsak, tüm hapishane kapatmaya girer.