Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zřejmě máte velké porozumění ke všemu zvrácenému.
Greek[el]
Απ οτι φαίνεται έχεις εγκυκλοπαιδικές γνώσεις για κάθε εθισμό.
English[en]
YOU OBVIOUSLY HAVE AN ENCYCLOPEDIC GRASP OF EVERYTHING DEAVED.
Spanish[es]
Obviamente usted tiene un talento especial para todo lo depravado.
Finnish[fi]
Jaksat ymmärtää kaikkea, mistä ihmisten ei edes pitäisi tietää.
French[fr]
Vous avez manifestement une connaissance encyclopédique de toutes les formes de perversions.
Hebrew[he]
ברור שיש לך נגיעה מעמיקה בכל דבר מושחת שהוא.
Croatian[hr]
Očigledno imaš enciklopedijsko shvaćanje svega izopačenog.
Hungarian[hu]
Nyilván lexikális felfogása van minden romlottságról.
Dutch[nl]
Je weet blijkbaar alles van alle verderfelijke dingen.
Polish[pl]
Twoje wiedza jest czysto encyklopedyczna.
Portuguese[pt]
Você obviamente tem uma queda enciclopédica por tudo que é depravado.
Romanian[ro]
Evident, tu ai cunoştinţe enciclopedice despre tot ce este depravat.
Slovenian[sl]
Očitno imate celo enciklopedijo razumevanja vseh odvisnih.