Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لو عالجنا المخصبات لنبات اطول مني.
German[de]
Ein Fingerhut voll Dünger an einer Pflanze, die größer wird als ich, bringt einen enormen Zuwachs bei der Ernte.
Greek[el]
Αν βάλεις μία μόνο πρέζα λιπάσματος σ' ένα φυτό ψηλότερο από μένα, ξεκλειδώνεις ένα τεράστιο κέρδος απόδοσης.
English[en]
If you micro-dose just a pinch of fertilizer to a plant that's taller than I am, you unlock enormous yield gain.
Spanish[es]
Si se microdosifica solo una pizca de fertilizantes a una planta más alta que yo, se desencadena una ganancia enorme en el rendimiento.
Persian[fa]
اگر شما فقط مقدار اندکی کود را برای گیاهی که از من هم بلند تر است استفاده کنید، محصول آن را بسیار افزایش داده اید.
French[fr]
Si vous micro-dosez une pincée d'engrais sur une plante plus grande que moi, vous libérez un gain de rendement énorme.
Hebrew[he]
אם נותנים מינונים זעירים, רק קמצוץ של דשן לצמח שגבוה ממני, מרוויחים תפוקה עצומה.
Hungarian[hu]
Ha csak egy csipetnyi műtrágyát kap egy nálam magasabb növény, azzal bőséges a termést érhetünk el.
Indonesian[id]
Jika Anda memberi pupuk dosis kecil pada tumbuhan yang lebih tinggi dari saya, Anda akan mendapat hasil yang besar.
Italian[it]
Se si micro-dosa solo un pizzico di fertilizzante per una pianta che è più alta di me, si innesca un altissimo rendimento.
Japanese[ja]
ほんの一つまみの肥料を 私よりも背の高い作物に 与えることで 収穫量が格段に増えます
Macedonian[mk]
Ако ставите миинимална доза на ѓубриво на растение повиоко од мене ќе доиете огромни приноси.
Dutch[nl]
Als je een minieme hoeveelheid kunstmest toevoegt aan een plant groter dan ik, kan je het rendement enorm verhogen.
Polish[pl]
Niewielkie dawki nawozu na rośliny wyższe ode mnie dają ogromny plon.
Portuguese[pt]
Se administrarmos uma microdose de fertilizante, a uma planta mais alta do que eu, damos origem a um enorme aumento da produção.
Romanian[ro]
Dacă micro-dozezi doar un vârf de fertilizator pentru o plantă mai înaltă decât mine, obții un randament uriaș.
Russian[ru]
Если вы внесёте микродозу — лишь щепотку удобрения под растение, которое выше, чем я, — вы получите хороший урожай.
Sinhala[si]
පාෙහාර ඉතාමත්ම කුඩා ප්රමාණයක් දැම්ෙමාත් මට වඩා උස පැළයකට, අතිවිශාල අස්වැන්නක් ලබන්න හැකි ෙවනවා. ෙ
Turkish[tr]
Benden uzun bir ağaca, çok ufak bir miktar gübre verdiğinizde inanılmaz bir verim elde edersiniz.
Vietnamese[vi]
Chỉ cần dùng một lượng rất nhỏ phân bón cho một cái cây còn cao hơn tôi, thì bạn đã thu lại được 1 sản lượng rất lớn.