Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنهُ لو نظرنا... فليست لديكِ تلك السُلطة
Bulgarian[bg]
Защото виж, ти не си по-голяма от солница.
Bosnian[bs]
Jer niste veći od lončeta.
Czech[cs]
Protože podívejte, nejste větší než pepřenka.
Danish[da]
Du er jo ikke større end en peberkværn.
German[de]
Sie sind nicht größer als ein Pfefferstreuer.
Greek[el]
Επειδή, κοίτα... δεν είσαι μεγαλύτερη από μια μπουκίτσα.
English[en]
Because look - you are no bigger than a pepper pot.
Spanish[es]
Porque mire... usted no es más grande que un pote de pimienta.
French[fr]
A cause de l'apparence... vous n'êtes pas plus épaisse qu'un piment.
Hungarian[hu]
Hiszen, nézze csak, nem nagyobb, mint egy borsszóró.
Italian[it]
Perche'guardatevi... non siete piu'alta di una pepiera.
Dutch[nl]
Omdat... U bent niet groter dan een peperbus.
Portuguese[pt]
Porque parece... que é do tamanho de um pote de pimenta.
Serbian[sr]
Зато изгледају Ти нису веће од бибера лонац.