Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Към оптичния ти нерв има прикачен нанопредавател.
German[de]
An Ihren Sehnerv ist ein Nano-Sender angeschlossen worden.
Greek[el]
Υπάρχει ένας νανοαναμεταδότης συνδεδεμένος στο οπτικό σου νεύρο.
English[en]
There's a nanotransmitter Hardwired to your optic nerve.
Spanish[es]
Hay un nano-transmisor conectado a tu nervio óptico.
Estonian[et]
Sinu silmanärvi külge on ühendatud neurosaatja.
Finnish[fi]
Näköhermoosi on kytketty nanolähetin.
French[fr]
Il y a un nanotransmetteur connecté à votre nerf optique.
Hungarian[hu]
Egy nanokamerát rögzítettek a látóidegére.
Indonesian[id]
Ada sebuah pemancar berukuran nano yang terpasang ke urat saraf matamu.
Italian[it]
C'e'un nanotrasmettitore cablato sul tuo nervo ottico.
Dutch[nl]
Er is een nanozender bevestigd aan jouw oogzenuw.
Polish[pl]
Masz nanoprzkaźnik w swoim nerwie wzrokowym.
Portuguese[pt]
Há um nanotransmissor ligado ao teu nervo óptico.
Romanian[ro]
Ai un nano-transmitator conectat la nervul tau optic.
Russian[ru]
В твой зрительный нерв имплантирован нанопередатчик.
Slovenian[sl]
Tu je nanooddajnik, pritrjen na tvoj očesni živec.
Swedish[sv]
Det finns en nanosändare inopererad i din kraniala nerv.
Turkish[tr]
Bu göz sistemine enjekte edilmiş biyolojik bir verici.