Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Познато ви е правилото на етикета:
Czech[cs]
Znáš zlaté pravidlo etiky čekání ve frontě:
German[de]
Ihr kennt die goldene Regel, beim Anstehen:
Greek[el]
Ξέρεις τον χρυσό κανόνα στις ουρές:
English[en]
You know the golden rule of line etiquette,
Spanish[es]
Ya sabes la regla de oro de las filas:
Estonian[et]
Tead ju järjekorraetiketti.
French[fr]
La règle en or des files d'attente:
Hebrew[he]
אתה מכיר את כלל הזהב של התנהגות בתורים:
Croatian[hr]
Znaš li zlatna pravila čekanja u redu:
Hungarian[hu]
Ismered a sorban állás szabályát:
Italian[it]
Conosci il galateo della coda:
Norwegian[nb]
Dere vet den gylne køregelen:
Dutch[nl]
Je kent de gouden regel van:
Portuguese[pt]
Tu sabes a regra de ouro das filas:
Romanian[ro]
Ştii regula de aur de la coada:
Russian[ru]
Золотое правило этикета в очереди:
Slovak[sk]
Poznáš zlaté pravidlo etikety v rade:
Serbian[sr]
Znaš li zlatna pravila čekanja u redu:
Swedish[sv]
Du vet etikettens gyllene regel:
Turkish[tr]
Sıra adabının altın kuralını biliyorsun.