Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وليست بالقانون علاقة بتقويض حقوق الإنسان، بل إنه موجود بالأحرى لتعزيز المؤسسات الديمقراطية والحقوق الدستورية للمواطنين.
English[en]
The law had nothing to do with undermining human rights, but existed rather to strengthen the democratic institutions and constitutional rights of citizens.
Spanish[es]
La ley no atenta en modo alguno contra los derechos humanos; antes bien, se ha promulgado para reforzar las instituciones democráticas y los derechos constitucionales de los ciudadanos.
French[fr]
La loi n’a rien à voir avec une atteinte aux droits de l’homme : elle existe, au contraire, pour renforcer les institutions démocratiques et les droits constitutionnels des citoyens.
Chinese[zh]
这项法律绝不是要损害人权,而是要加强民主体制和公民的宪法权利。