Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде Д-р Аматьорски Час ти сряза врата.
Bosnian[bs]
Tamo gdje ti je dr. Amater operisao vrat.
Czech[cs]
Tam, kde ti Dr. Amatér rozřízla krk.
Danish[da]
Hvor dr. amatør skar hul i nakken på dig.
German[de]
Wo Dr. Amateur deinen Nacken aufgeschlitzt hat.
English[en]
Where Dr. Amateur Hour cut your neck open.
Spanish[es]
Por donde la doctora Novata te ha abierto el cuello.
French[fr]
La où Docteur Amateur t'as ouvert la nuque.
Hebrew[he]
כשהרופאה הקטינה חתכה לך את הצוואר.
Croatian[hr]
Tamo gdje je Dr. Amaterski Sat zarezao tvoj vrat.
Hungarian[hu]
Ahol Dr. Amatőr felvágta a nyakadat.
Italian[it]
Dove la dottoressa Principiante ti ha aperto il collo.
Norwegian[nb]
Der kvakksalveren åpnet nakken din.
Dutch[nl]
Waar dr. Amateur je heeft opengesneden.
Polish[pl]
Tam, gdzie dr Amator rozciął ci szyję.
Portuguese[pt]
No lugar que o Dr. Açougueiro cortou seu pescoço.
Romanian[ro]
Amatori ore tăiat gâtul deschis.
Russian[ru]
Там, где врач-любитель вскрыл тебе шею.
Slovenian[sl]
Kje Dr. Amateur Hour Rasporiti vratu.
Serbian[sr]
Tamo gde ti je dr. Amater operisao vrat.