Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا أحب هذا العلم، وأعتقد أن هذا الموقف الذي وضعناه فيه غير مبرر.
Greek[el]
Τυχαίνει να αγαπώ αυτή την επιστήμη και νομίζω ότι η στάση που τηρούμε προς αυτήν είναι αδικαιολόγητη.
English[en]
I happen to love this science, and I think this position in which we have placed it is inexcusable.
Spanish[es]
Pero encanta esta ciencia y creo que el lugar que le hemos dado es inexcusable.
Persian[fa]
اتفاقا من عاشق این علم هستم، و فکر میکنم این جایگاهی که برایش قایل هستیم قابل توجیه نیست.
French[fr]
Il se trouve que j'aime cette science, et je pense que la position dans laquelle nous l'avons mise est inexcusable.
Galician[gl]
Acontece que eu adoro esta ciencia, e considero que a situación na que a puxemos é imperdoable.
Hindi[hi]
मुझे इस विज्ञान से प्यार है, जिस स्थिति में हमने इसे डाला है वह माफ करने लायक नहीं है.
Korean[ko]
저는 우연히 이 학문을 좋아하게 되었고, 우리가 이것을 놓아온 자리가 다른것으로 대체할 수 없다고 생각했습니다.
Dutch[nl]
Ik hou toevallig van deze wetenschap en ik denk dat de positie waarin we ze hebben geplaatst onvergeeflijk is.
Portuguese[pt]
Acontece que eu adoro esta ciência e penso que esta posição em que foi colocada é indesculpável.
Romanian[ro]
Se întâmplă ca eu să iubesc această știință, și cred că poziția aceasta pe care i-am acordat-o este de nescuzat.
Russian[ru]
Но так случилось, что я люблю эту науку, и мне кажется несправедливым то, что мы ей отвели именно это место.
Turkish[tr]
Bu bilimi hep sevdim ve onu böyle bir duruma getirmiş olmamızın bir mazereti yok.