Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Die Bullen kamen mit gezogenen und entsicherten Waffen rein. Einige trugen Tarnkleidung und führten halbautomatische Gewehre mit sich.
English[en]
The cops came in guns drawn, with safeties off, and several of them were outfitted with camouflage and carried semi- automatic rifles.
Spanish[es]
Los policías llegaron armados, provistos con dispositivos de seguridad, y muchos de ellos llevaban uniformes camuflados y rifles semi- automáticos.
Dutch[nl]
De politie kwam aan met wapens in de aanslag, veiligheidspal eraf en een aantal van hen waren gekleed in camouflage en droegen semi- automatische wapens.
Portuguese[pt]
Os bófias entraram de armas em punho, com as seguranças desligadas, e vários deles estavam equipados com camuflagem e carregavam espingardas semi- automáticas.
Romanian[ro]
Polițiștii au venit cu armele scoase, cu piedicile de siguranță ridicate, îmbrăcați în camuflaj și purtând puști semi- automate.
Slovak[sk]
Polii vpadli s odistenými zbraňami a viacerí z nich boli oblečení v maskáčoch a ozbrojení polo- automatickými pukami.