Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повече от достатъчно време за спасяването на Нора.
Czech[cs]
To je k záchraně Nory víc než dost času.
Danish[da]
Mere end nok tid til at redde Nora.
German[de]
Genug Zeit um Nora zu retten.
Greek[el]
Αρκετός χρόνος για να σώσεις τη Νόρα.
English[en]
More than enough time to save Nora.
Spanish[es]
Más que tiempo suficiente como para salvar a Nora.
Estonian[et]
Seda on piisavalt, et Nora päästa.
Persian[fa]
بيشتر از اون زماني که نياز داري تا نورا رو نجات بدي
Finnish[fi]
Kaksi minuuttia on kosolti aikaa.
French[fr]
Plus qu'assez de temps pour sauver Nora.
Hebrew[he]
יותר ממספיק זמן כדי להציל את נורה.
Croatian[hr]
Ima vremena da spasi Noru.
Hungarian[hu]
Ez több, mint elég Nora megmentésére.
Indonesian[id]
Lebih dari cukup waktu untuk menyelamatkan Nora.
Italian[it]
E'abbastanza per salvare Nora.
Japanese[ja]
ノラ を 救 う に 十分 の 時間 だ
Malay[ms]
Lebih dari cukup masa untuk selamatkan Nora.
Norwegian[nb]
Mer enn nok til til å redde Nora.
Dutch[nl]
Tijd genoeg om Nora te redden.
Polish[pl]
To wystarczy, by uratować Norę.
Portuguese[pt]
É tempo mais que suficiente para salvar a Nora.
Romanian[ro]
Mai mult decat suficient timp pentru a salva Nora.
Russian[ru]
Больше, чем достаточно, чтобы спасти Нору.
Slovenian[sl]
Več kot dovolj časa, da rešiš Noro.
Serbian[sr]
Više nego dovoljno vremena da sačuvate Nora.
Swedish[sv]
Mer än nog med tid för att rädda Nora.
Turkish[tr]
Nora'yı kurtarmak için gerektiğinden fazla zaman var.
Vietnamese[vi]
Quá đủ để cứu Nora.