Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Alles deutet darauf hin, dass die gegenwärtige Tendenz steigender Preise anhalten wird.
Greek[el]
Είναι σαφές ότι η υφιστάμενη τάση για αύξηση των τιμών δεν πρόκειται να αλλάξει.
English[en]
All the indications are that the current trend towards higher prices will continue.
Spanish[es]
Todo parece indicar que esta tendencia alcista no va a cambiar.
Finnish[fi]
Kaikki viittaa siihen, että nykyinen hintojen noususuuntaus tulee jatkumaan.
French[fr]
Tout indique que cette tendance à la hausse ne va pas s'inverser.
Italian[it]
Tutto sembra indicare che l'attuale tendenza verso un aumento dei prezzi è destinata a continuare.
Dutch[nl]
Alles wijst erop dat de huidige trend van stijgende prijzen zich zal voortzetten.
Polish[pl]
Wszystko wskazuje na to, że istniejący trend podwyżek nie zmieni się.
Portuguese[pt]
Tudo indica que esta tendência para a subida dos preços não vai alterar-se.
Swedish[sv]
Allt pekar på att dagens ökningstrend kommer att hålla i sig.