Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vezměte si sáně a jeďte.
Greek[el]
Πάρε το έλκηθρο και φύγε.
English[en]
Take the sleigh and go.
Spanish[es]
Toma el trineo y vete.
Estonian[et]
Võta saan ja mine.
French[fr]
Prends le traîneau et pars
Hebrew[he]
קחי את המזחלת ולכי.
Croatian[hr]
Odlazi tim sanjkama!
Hungarian[hu]
Vegyük a szán, és megy.
Indonesian[id]
Ambil kereta luncurnya dan pergi.
Italian[it]
Prendi la slitta e va'.
Portuguese[pt]
Pegue o trenó e vá.
Russian[ru]
Бери сани и езжай.
Slovenian[sl]
Vzemi sani in pojdi.
Turkish[tr]
Kızağı al ve git.