Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقام معهد اليونسكو للتعلم مدى الحياة باستعراض شامل للتعليم بلغتين ولاستخدام اللغات المحلية، ومعظمها من اللغات الأصلية، غطى # بلدا أفريقيا، وجرى تقاسم نتائجه مع الوزارات، والمنظمات غير الحكومية، والوكالات الشريكة في اجتماع رابطة تطوير التعليم في أفريقيا الذي عُقد في آذار/مارس # في ليبرفيل، غابون، وهو الاجتماع الذي تعقده الرابطة كل سنتين
English[en]
The UNESCO Institute for Lifelong Learning carried out a comprehensive stocktaking on bilingual education and the use of local languages, most of them indigenous languages, covering # frican countries, which was shared with ministries, NGOs and partner agencies at the biennial meeting of the Association for the Development of Education in Africa (ADEA) in March # in Libreville, Gabon
Spanish[es]
El Instituto de la UNESCO para el aprendizaje a lo largo de toda la vida llevó a cabo un inventario exhaustivo sobre la educación bilingüe y la utilización de los idiomas locales, la mayoría de ellos idiomas indígenas, en # países africanos, que compartió con ministerios, organizaciones no gubernamentales y organismos asociados en la reunión bienal de la Asociación para el Desarrollo de la Educación en África (ADEA), celebrada en marzo de # en Libreville (Gabón
Russian[ru]
Институт ЮНЕСКО по вопросам непрерывного обучения провел всеобъемлющий обзор системы двуязычного образования и использования местных языков (большинство из них- языки коренных народов) с охватом # африканских стран; полученная информация была распространена среди министерств, НПО и учреждений-партнеров в ходе состоявшегося в марте # года в Либревилле, Габон, совещания Ассоциации по развитию образования в Африке (АРОА), которое проводится раз в два года
Chinese[zh]
教科文组织终身学习研究所对涉及 # 个非洲国家的双语教育和本地语言(其中大多数都是土著语言)使用问题进行了全面评估,并于 # 年 # 月促进非洲教育发展协会在加蓬利伯维尔举行两年期会议时,与政府各部、非政府组织和伙伴机构分享。