Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ъгълът на окото... едва доловимо потръпване, загриженост.
German[de]
Der Augenwinkel, das... subtile Zucken zeigt Beunruhigung.
Greek[el]
Η γωνία του ματιού, η... λεπτή σύσπαση, η ανησυχία.
English[en]
The corner of the eye, the... subtle twitch, concern.
Spanish[es]
El borde del ojo, un pequeño temblor, preocupación.
French[fr]
Le coin de l'oeil, le... léger clignement, préoccupant.
Italian[it]
L'angolo dell'occhio, la... lieve contrazione, preoccupazione.
Portuguese[pt]
No canto dos olhos, a... Leve contração de preocupação.
Russian[ru]
В уголках глаза, легкий тик, тревога.
Turkish[tr]
Gözün kenarında hafif seğirme, endişe.