Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden tages der i beregningerne udgangspunkt i en reel afskrivning over femten år.
German[de]
Außerdem wurde bei den Berechnungen von der tatsächlichen Abschreibungsfrist über 15 Jahre ausgegangen.
Greek[el]
Επιπλέον, οι υπολογισμοί βασίστηκαν σε πραγματικό διάστημα απόσβεσης 15 ετών.
English[en]
The calculations have also been based on a realistic depreciation period of 15 years.
Spanish[es]
Además, los cálculos se basaban en un plazo de amortización real de quince años.
Finnish[fi]
Laskenta perustuu 15 vuoden reaaliselle poistoajalle.
French[fr]
En outre, les calculs ont été effectués sur la base d'un amortissement sur une période de quinze ans.
Italian[it]
Inoltre, per il calcolo le autorità olandesi si sono basate su un periodo d'ammortamento reale di 15 anni.
Dutch[nl]
Tevens is in de berekeningen uitgegaan van een reële afschrijving over vijftien jaar.
Portuguese[pt]
Além disso, os cálculos basearam-se num prazo efectivo de amortização de 15 anos.
Swedish[sv]
I beräkningarna har man även utgått från en reell avskrivningsperiod på 15 år.