Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يرسلوا اول فاتورة لنا ونحتاج ان نتدبر امر الفواتير
Bulgarian[bg]
Не са ни изпратили фактура за дължимата сума.
Czech[cs]
Ještě nám neposlali fakturu a my ji potřebujeme do účetnictví.
Greek[el]
Δεν μας έστειλαν το πρώτο τιμολόγιο και πρέπει να δούμε τα κόστη.
English[en]
They haven't sent us our first invoice and we need to figure out billing.
Croatian[hr]
Nisu nam poslali naš prvi račun i moramo shvatiti naplatu.
Hungarian[hu]
Meg kellene tárgyalnunk, hogy fizessünk nekik.
Italian[it]
Non ci hanno inviato la prima fattura e non sappiamo come fare.
Dutch[nl]
Ze stuurden nog geen eerste factuur voor onze boekhouding.
Polish[pl]
Nie dostaliśmy pierwszej faktury, a musimy podliczyć miesiąc.
Portuguese[pt]
Ainda não mandaram a primeira fatura e temos de ver como pagar.
Russian[ru]
Они не выставили счет, а нам нужно определиться с биллингом.
Slovenian[sl]
Niso nam poslali fakture, a moramo narediti obračun.