Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Halten Sie mich nicht für puritanisch.
Greek[el]
Όχι ότι είμαι πουριτανός.
English[en]
Not that I'm a puritan, mind.
Spanish[es]
No es que sea un puritano, entiéndame.
Finnish[fi]
Vaikka en olekaan mikään puritaani.
Hungarian[hu]
Nem mintha puritán lennék.
Italian[it]
Non che sia un puritano.
Dutch[nl]
Niet dat ik een puritein ben, trouwens.
Portuguese[pt]
Não que seja puritano.
Romanian[ro]
Nu că as fi vreun puritan.
Serbian[sr]
Mada nisam puritanac.
Turkish[tr]
Ama bağnaz da değilimdir yani.