Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Попълнете липсващите думи в цитата в началото на този урок: Президент Бенсън казва: „Заразяващият грях на това поколение е сексуалната неморалност.”
Cebuano[ceb]
Tubag sa kulang nga mga pulong sa kinutlo diha sa sinugdanan niini nga leksyon: Si Presidente Benson miingon, “Ang nagkatap nga sala niini nga henerasyon mao ang sekswal nga imoralidad.”
Czech[cs]
Chybějící slova z citátu uvedeného na začátku této lekce: President Benson řekl: „Morovým hříchem tohoto pokolení je sexuální nemorálnost.“
Danish[da]
Svaret på de manglende ord i citatet i begyndelsen af denne lektion: Præsident Benson sagde: »Den mest ondartede synd i denne generation er seksuel umoral.«
German[de]
Das vollständige Zitat von Präsident Benson vom Beginn der Lektion lautet: „Die Sünde, die unsere Generation plagt, ist sexuelle Unmoral.“
English[en]
Answer to the missing words in the quotation at the beginning of this lesson: President Benson said, “The plaguing sin of this generation is sexual immorality.”
Estonian[et]
Vastus – õppetunni alguses kirjas olevast tsitaadist puuduvad sõnad: President Benson ütles: „Selle põlvkonna katkuna leviv patt on seksuaalne kõlvatus.”
Finnish[fi]
Vastaus tämän oppiaiheen alussa olevasta lainauksesta puuttuviin sanoihin: Presidentti Benson on sanonut: ”Tämän sukupolven vitsauksena on sukupuolinen moraalittomuus.”
French[fr]
Réponse aux mots manquants dans la citation du début de cette leçon. Le président Benson a dit : « Le péché qui est la plaie de cette génération est l’immoralité sexuelle.
Hungarian[hu]
Válaszold meg, mely szavak hiányoznak a lecke eljén található idézetből: Benson elnök ezt mondta: „E nemzedék gyötrő bűne a nemi erkölcstelenség.”
Indonesian[id]
Jawaban terhadap kata-kata yang hilang dalam kutipan pada awal pelajaran ini: Presiden Benson berkata, “Dosa yang menggoda dari generasi ini adalah amoralitas seksual.”
Italian[it]
Risposta alle parole mancanti nella citazione all’inizio di questa lezione: Il presidente Benson disse: “Il peccato che affligge maggiormente questa generazione è l’immoralità sessuale”.
Japanese[ja]
このレッスンの最初にある引用文の空所に入る言葉の答え-ベンソン大管長は次のように言いました。「 今の代にはびこっている罪として,性的な不道徳があります。」
Khmer[km]
ចម្លើយ សម្រាប់ ពាក្យ ដែល បាត់ ក្នុង ការដកស្រង់ នៅ ផ្នែក ចាប់ផ្តើម នៃមេរៀន នេះ ៖ ប្រធាន ប៊ែនសុន បាន មានប្រសាសន៍ថា « អំពើ បាប ដែល ញាំញី នៅ ជំនាន់នេះ គឺ ភាពអសីលធម៌ ផ្លូវភេទ » ។
Korean[ko]
이번 과의 첫 부분에 나왔던 인용문의 빈칸 채워 넣기 정답: “이 세대의 가장 심각한 죄는 성적 부도덕입니다.”
Lithuanian[lt]
Štai trūkstami šios pamokos pradžioje pateiktos citatos žodžiai: Prezidentas Bensonas sakė: „Plintanti kaip maras šios kartos nuodėmė yra lytinis amoralumas.“
Latvian[lv]
Mācību stundas sākumā doto citātu vajadzētu papildināt šādi: Prezidents Bensons teica: „Vispostošākais šīs paaudzes grēks ir netiklība.”
Malagasy[mg]
Valin’ny teny tsy feno tao anatin’ilay teny nambara tany am-piandohan’ity lesona ity: Hoy ny Filoha Benson hoe: “Ny fahotana mandrendrika ity taranaka ity dia ny tsy ny fahadiovam-pitondrantena.”
Mongolian[mn]
Хичээлийн эхэнд гарсан эшлэлийг гүйцээж бичих дасгалын хариу: Ерөнхийлөгч Эзра Тафт Бэнсон “Энэ үеийнхний нүгэлт тахал бол садар самуун явдал юм” гэж хэлжээ.
Norwegian[nb]
Løsning på de manglende ordene i sitatet i begynnelsen av denne leksjonen: President Benson sa: “Denne generasjons hjemsøkende synd er seksuell umoral.”
Dutch[nl]
De ontbrekende woorden in het citaat aan het begin van deze les: President Benson zei: ‘De kwellende plaag van deze generatie is zedelijke verdorvenheid.’
Polish[pl]
Odpowiedź do cytatu z brakującymi słowami z początku lekcji: Prezydent Benson powiedział: „Grzech, który jest plagą tego pokolenia, to niemoralność seksualna”.
Portuguese[pt]
Resposta das palavras que faltavam na citação do início desta lição: O Presidente Benson disse: “O pecado que assola esta geração é a imoralidade sexual”.
Romanian[ro]
Răspunsul legat de cuvintele lipsă din citatul de la începutul acestei lecţii: Preşedintele Benson a spus: „Păcatul devastator al acestei generaţii este imoralitatea sexuală.”
Russian[ru]
Ответ на задание с пропущенными словами в цитате в начале этого урока: Президент Бенсон сказал: «Заразный грех этого поколения – половая распущенность».
Samoan[sm]
Tali upu o loo misi i le upusii i le amataga o le lesona lenei: na saunoa Peresitene Benson, “O le agasala faataumaoi a lenei tupulaga o le ola le mama i tulaga feusuai.”
Swedish[sv]
Följande ord saknades i citatet i början av lektionen: (President Benson sade:) ”Denna generations hemsökelse är sexuell omoral.”
Swahili[sw]
Jibu la maneno yanayokosekana katika dondoo iliyopo mwanzoni mwa somo hili: Rais Benson alisema, “Dhambi inayopotosha ya kizazi hiki nidhambi ya uasherati.”
Thai[th]
เติมคําที่หายไป ในข้อความอ้างอิงตอนต้นบทนี้ ประธานเบ็นสันกล่าวว่า “บาปที่แพร่หลายอย่างรุนแรงของคนรุ่นนี้คือ การผิดศีลธรรมทางเพศ
Tagalog[tl]
Sagot sa mga nawawalang salita sa pahayag sa simula ng lesson na ito: Sinabi ni Pangulong Benson, “Ang nakababahalang kasalanan ng henerasyong ito ay seksuwal na imoralidad.”
Tongan[to]
Tali e ngaahi foʻi lea ʻoku pulia ‘i he lea he kamataʻanga ‘o e lēsoni ko ‘ení. Na‘e pehē ‘e Palesiteni Penisoni, “Ko e angahala fakamalaʻia ‘o e toʻu tangata ko ‘ení ko e anga taʻe maʻa fakasekisualé.”
Ukrainian[uk]
Відповідь щодо пропущенних слів у цитаті, яка зачитувалася на початку цього уроку: Президент Бенсон сказав: “Гріхом цього покоління, який можна порівняти з пошестю, є статева аморальність”.
Vietnamese[vi]
Hãy trả lời cho các từ còn thiếu trong phần trích dẫn ở đầu bài học này: Chủ tịch Benson nói: “Tội lỗi gây tai họa của thế hệ này là sự vô luân về mặt tình dục.”