Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни уреди и съоръжения за показване, скициране и направляване на индустриални работни процеси и софтуер за тези
Czech[cs]
Elektronické přístroje a zařízení pro zobrazení, záznam a řízení průmyslových pracovních postupů a software k nim
Danish[da]
Elektroniske apparater og anlæg til visning, optagelse og styring af industrielle arbejdsprocesser og software hertil
German[de]
Elektronische Geräte und Anlagen zur Anzeige, Aufzeichnung und Steuerung industrieller Arbeitsvorgänge und Software für diese
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές και εγκαταστάσεις για την ένδειξη, την καταγραφή και τον έλεγχο βιομηχανικών διεργασιών και λογισμικό για αυτές
English[en]
Electronic apparatus and installations for displaying, recording and controlling industrial processes, and software therefor
Spanish[es]
Aparatos y equipos electrónicos para indicación, registro y control de procesos de trabajo industriales y software para estos
Estonian[et]
Tööstuslike tööprotsesside näitude kuvamise, salvestamise ja juhtimise elektroonikaseadmed ja süsteemid ning nende tarkvara
Finnish[fi]
Teollisuuden työvaiheiden näyttö-, tallennus- ja ohjauslaitteet ja -laitteistot ja niiden ohjelmistot
French[fr]
Appareils et installations électroniques pour l'affichage, l'enregistrement et la commande de procédés de travail industriels et logiciels y afférents
Hungarian[hu]
Elektronikus eszközök és berendezések ipari munkafolyamatok kijelzéséhez, rögzítéséhez és vezérléséhez és ezekhez tartozó szoftverek
Italian[it]
Apparecchi e impianti elettronici per visualizzazione, registrazione e comando di processi di lavorazione industriali e relativi software
Lithuanian[lt]
Elektroniniai prietaisai ir įrenginiai, skirti rodyti, įrašyti ir valdyti pramonės gamybos operacijas, ir jų programinė įranga
Latvian[lv]
Elektroniskas ierīces un iekārtas, kas paredzētas industriālu darba procesu un to programmatūras vizualizācijai, ierakstīšanai un vadībai
Maltese[mt]
Tagħmir u sistemi elettroniċi għall-wiri, reġistrazzjoni u kontroll ta' operazzjonijiet industrijali u softwer għalihom
Dutch[nl]
Elektronische apparaten en installaties voor de weergave, opname en besturing van indistriële arbeidsprocessen en software hiervoor
Polish[pl]
Urządzenia i instalacje elektroniczne do wyświetlania, zapisywania i sterowania przemysłowymi przebiegami pracy i oprogramowaniem do nich
Portuguese[pt]
Aparelhos e instalações electrónicos para a visualização, o registo e o comando de operações industriais, bem como software para os mesmos
Romanian[ro]
Aparate si instalatii electronice pentru afisarea, inregistrarea si comanda de procese industriale si software pentru acestea
Slovak[sk]
Elektronické prístroje a zariadenia na zobrazovanie, záznam a riadenie priemyselných pracovných procesov a softvér pre tieto
Slovenian[sl]
Elektronske naprave in napeljave za prikaz, snemanje in krmiljenje industrijskih delovnih postopkov in programske opreme zanje
Swedish[sv]
Elektroniska anordningar och anläggningar för indikering, upptagning och styrning av industriella arbetsförlopp och programvara för dessa