Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Wat beteken dit om tred te hou met God se organisasie?
Arabic[ar]
▫ ماذا يعني ان نماشي هيئة الله؟
Bemba[bem]
□ Cinshi cipilibula ukwendela pamo no kuteyanya kwa kwa Lesa?
Bulgarian[bg]
□ Какво значи да вървим в крак с божията организация?
Cebuano[ceb]
□ Unsay kahulogan sa pag-abay duyog sa organisasyon sa Diyos?
Czech[cs]
□ Co znamená udržovat krok s Boží organizací?
Danish[da]
□ Hvad vil det sige at holde trit med Guds organisation?
German[de]
■ Was bedeutet es, mit Gottes Organisation Schritt zu halten?
Efik[efi]
□ Nso ke ọwọrọ ndisan̄a ikpat kiet ye esop Abasi?
Greek[el]
□ Τι σημαίνει να συμβαδίζουμε με την οργάνωση του Θεού;
English[en]
□ What does it mean to keep pace with God’s organization?
Spanish[es]
□ ¿Qué significa mantenerse al paso con la organización de Dios?
Estonian[et]
□ Mida Jumala organisatsiooniga sammu pidamine tähendab?
Finnish[fi]
□ Mitä Jumalan järjestön tahdissa pysyminen merkitsee?
French[fr]
□ Qu’implique le fait de marcher du même pas que l’organisation de Dieu?
Hebrew[he]
□ מה משמע הדבר לצעוד קדימה יחד עם אירגונו של אלהים?
Hindi[hi]
□ यहोवा के संगठन के क़दम से क़दम मिलाने का मतलब क्या है?
Hiligaynon[hil]
□ Ano ang kahulugan sang pagdungan sa organisasyon sang Dios?
Croatian[hr]
□ Što znači držati korak sa Božjom organizacijom?
Hungarian[hu]
□ Mit jelent lépést tartani Isten szervezetével?
Indonesian[id]
□ Apa artinya mengikuti gerak maju organisasi Allah?
Iloko[ilo]
□ Aniat’ kaipapanan ti pannakidanggay nga agabante a kadua ti organisasion ti Dios?
Icelandic[is]
□ Hvað merkir það að vera samstíga skipulagi Guðs?
Italian[it]
□ Cosa significa tenersi al passo con l’organizzazione di Dio?
Japanese[ja]
□ 神の組織と歩調を合わせることは,何を意味しますか
Korean[ko]
□ 하나님의 조직과 보조를 맞춘다는 것은 무엇을 의미합니까?
Malagasy[mg]
□ Inona no dikan’ny hoe miara-mamindra amin’ny fandaminan’Andriamanitra?
Macedonian[mk]
□ Што значи да се задржи чекорот со Божјата организација?
Malayalam[ml]
□ദൈവസ്ഥാപനത്തോടൊപ്പം നീങ്ങുകയെന്നതിന്റെ അർഥമെന്ത്?
Marathi[mr]
□ देवाच्या संघटनेसोबत आपली मजल ठेवणे याचा काय अर्थ होतो?
Burmese[my]
▫ ဘုရားရှင်အဖွဲ့အစည်းနှင့်အတူ အမီလိုက်ခြင်းသည် ဘာကိုဆိုလိုသနည်း။
Norwegian[nb]
□ Hva vil det si å holde tritt med Guds organisasjon?
Niuean[niu]
□ Ko e heigoa e kakano he fakatauo tumau mo e fakatokatokaaga he Atua?
Dutch[nl]
□ Wat betekent het gelijke tred te houden met Gods organisatie?
Nyanja[ny]
□ Kodi kuyendera limodzi ndi gulu la Mulungu kumatanthauzanji?
Polish[pl]
□ Co to znaczy dotrzymywać tempa organizacji Bożej?
Portuguese[pt]
□ O que significa acompanhar o passo da organização de Deus?
Romanian[ro]
□ Ce înseamnă a ţine pasul cu organizaţia lui Iehova?
Russian[ru]
□ Что значит идти в ногу с организацией Бога?
Slovak[sk]
□ Čo to znamená držať krok s Božou organizáciou?
Slovenian[sl]
□ Kaj pomeni biti v koraku z Božjo organizacijo?
Shona[sn]
□ Kuvambirana nesangano raMwari kunorevei?
Serbian[sr]
□ Šta znači držati korak sa Božjom organizacijom?
Sranan Tongo[srn]
□ San a wani taki foe hori foetoe nanga Gado organisâsi?
Southern Sotho[st]
□ Ho boloka mohato le mokhatlo o hlo- phisitsoeng oa Molimo ho bolela eng?
Swedish[sv]
□ Vad innebär det att hålla jämna steg med Guds organisation?
Swahili[sw]
□ Yamaanisha nini kuendelea sambamba pamoja na tengenezo la Mungu?
Thai[th]
▫ การ จะ รักษา ฝีเท้า กับ องค์การ ของ พระเจ้า นั้น หมาย ความ ว่า อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
□ Ano ba ang ibig sabihin ng pag-alinsabay sa organisasyon ng Diyos?
Tswana[tn]
□ Go tsamaela gongwe le phuthego ya Modimo go bolelang?
Turkish[tr]
□ Tanrı’nın teşkilatına ayak uydurmak ne anlama gelir?
Tsonga[ts]
□ Swi vula yini ku fambisana ni nhlengeletano ya Xikwembu?
Tahitian[ty]
□ Eaha te auraa ia tapea i te hoê â tere e te faanahonahoraa a te Atua?
Ukrainian[uk]
□ Що це значить іти в ногу з Божою організацією?
Xhosa[xh]
□ Kuthetha ukuthini ukuhambisana nesantya sentlangano kaThixo?
Yoruba[yo]
□ Ki ni o tumọsi lati maa ṣisẹrin ni iyara kan naa pẹlu eto-ajọ Ọlọrun?
Chinese[zh]
□ 与上帝的组织齐步向前是什么意思?
Zulu[zu]
□ Kusho ukuthini ukuhambisana nenhlangano kaNkulunkulu?