Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه اللحظة فقط هي لحظة ضعف
Bosnian[bs]
Sad je samo trenutak slabosti.
Czech[cs]
Teďka je to jenom chvilková slabost.
German[de]
Gerade ist ein Moment der Schwäche.
English[en]
Right now is just a moment of weakness.
Spanish[es]
Ahora es sólo un momento de debilidad.
Hebrew[he]
כרגע זה רק רגע של חולשה.
Croatian[hr]
Sad je samo trenutak slabosti.
Hungarian[hu]
Ez most csak egy gyenge pillanat volt.
Dutch[nl]
Dit was een moment van zwakte.
Polish[pl]
Teraz jest to moja chwila słabości.
Portuguese[pt]
Esse é só um momento de fraqueza.
Romanian[ro]
Acesta e doar un moment de slăbiciune.
Russian[ru]
Сейчас просто момент слабости.
Serbian[sr]
Sad je samo trenutak slabosti.
Turkish[tr]
Şu an sadece zayıflık anları.