Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er derfor ikke overraskende at nogle har taget alvorlig skade af at beskæftige sig med oversanselig opfattelsesevne.
German[de]
Es ist daher nicht überraschend, daß Personen, die sich mit außersinnlicher Wahrnehmung beschäftigt haben, dadurch schwer geschädigt worden sind.
Greek[el]
Δεν είναι εκπληκτικό, επομένως, το ότι σοβαρή βλάβη έχει προκληθή σε μερικούς που έχουν ασχοληθή με την εξωαισθητήριο αντίληψι.
English[en]
It is not surprising, therefore, that serious harm has resulted to some who have become involved with extrasensory perception.
Spanish[es]
Por lo tanto, no es sorprendente que haya resultado en daño serio a algunos que se han interesado en la percepción extrasensoria.
Finnish[fi]
Ei ole sen tähden hämmästyttävää, että joillekuille, jotka ovat joutuneet tekemisiin aisteista riippumattoman havaitsemisen kanssa, on koitunut siitä vakavaa vahinkoa.
French[fr]
Il n’est donc pas surprenant que certaines personnes qui se sont intéressées à la perception extra-sensorielle aient eu de sérieux ennuis.
Italian[it]
Non sorprende, perciò, che alcuni che hanno avuto a che fare con la percezione extrasensoriale siano stati gravemente danneggiati.
Japanese[ja]
ですから,超能力と関係を持つようになった人たちのなかに,大きな害を受けた人びとがいても不思議ではないわけです。
Korean[ko]
그러므로, 초감각적 감지에 관련된 일부 사람들에게 심각한 해가 있었다는 점은 이상할 것이 없다.
Norwegian[nb]
Det er derfor ikke overraskende at stor skade er blitt påført enkelte som har beskjeftiget seg med ekstrasensorisk persepsjon.
Dutch[nl]
Het hoeft dan ook geen verbazing te wekken dat sommigen die bij ESP betrokken zijn geraakt, ernstig geestelijk letsel hebben opgelopen.
Portuguese[pt]
Portanto, não é surpresa que grave dano tenha resultado a alguns que se envolveram na percepção extra-sensorial.
Swedish[sv]
Det är därför inte förvånande att somliga som har sysslat med översensoriell förnimmelse har blivit allvarligt skadade.