Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا إغلاق الأبواب ، والرحيل للأبد
Czech[cs]
Můžeme zamknout jeho dveře a odejít spolu navždy.
German[de]
Wir können die Türen zuschließen und für immer weggehen.
Greek[el]
Μπορούμε να κλειδώσουμε τις πόρτες και να φύγουμε για πάντα.
English[en]
We can lock the doors and walk away forever.
Spanish[es]
Podemos cerrarla e irnos para siempre.
Estonian[et]
Me võime lukustada uksed ja siit igaveseks lahkuda.
Finnish[fi]
Voimme lukita ovet ja jättää sen taaksemme.
French[fr]
Fermons la porte et partons pour toujours.
Hebrew[he]
נוכל לנעול את הדלתות ולעזוב לנצח.
Croatian[hr]
Možemo zaključati vrata i zauvijek otići.
Hungarian[hu]
Bezárhatjuk az ajtókat, és örökre elsétálhatunk.
Indonesian[id]
Kita bisa mengunci pintunya dan pergi untuk selamanya.
Italian[it]
Possiamo sbarrare le porte e andarcene per sempre.
Norwegian[nb]
Vi kan låse dørene og gå herfra for alltid.
Dutch[nl]
We kunnen de deuren sluiten en voor altijd weggaan.
Polish[pl]
Możemy zamknąć drzwi i razem odejść.
Portuguese[pt]
Podemos fechar as portas e sair daqui para sempre.
Romanian[ro]
Putem încuia uşile şi să plecăm pentru totdeauna.
Russian[ru]
Мы можем закрыть двери и уйти навсегда.
Slovenian[sl]
Vrata lahko zakleneva in odideva za vedno.
Swedish[sv]
Vi kan låsa dörrarna och gå härifrån för evigt.
Turkish[tr]
Kapıları kilitleyip sonsuza dek uzaklaşabiliriz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể khóa cửa lại và bỏ đi mãi mãi.