Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذي دولار واذهبي العبي البيج بول
Bulgarian[bg]
Ето ти 1 долар да поиграеш на пинбол.
Czech[cs]
Tady máš dolar, zahraj si pinball.
Danish[da]
Her er en dollar, gå hen og spil pinball.
English[en]
Here's $ 1, Abs. Go play some pinball.
Spanish[es]
Aquí tienes un dólar, ve a jugar con un pinball.
Estonian[et]
Siin on üks dollar, mine mängi natuke.
Persian[fa]
ابي اين يه دلار رو بگير برو اونجا بازي کن
Hebrew[he]
הנה קצת כסף, לכי שחקי סנוקר.
Croatian[hr]
Evo ti dolar i igraj fliper.
Macedonian[mk]
Еве ти 1 долар, оди на флипер.
Dutch[nl]
Hier, 1 dollar, ga flipperen.
Portuguese[pt]
Toma um dólar, Abs, vai jogar pinball.
Romanian[ro]
Poftim un dolar, Abby, du-te şi joacă pinball.
Serbian[sr]
Ево ти долар, иди мало играј флипер.
Swedish[sv]
Här har du en dollar, gå och spela flipperspel.