Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Koncessionen omfatter et område i den østlige del af Rodophi-bjergene — en region med meget omfattende naturområder og biologisk mangfoldighed.
German[de]
Das Konzessionsgebiet befindet sich im östlichen Teil des Rodophengebirges, einer Region mit einer außerordentlichen Vielfalt an Landschaften und Arten.
Greek[el]
Η περιοχή για την οποία εκχωρήθηκε το δικαίωμα εξόρυξης βρίσκεται στην οροσειρά της Ανατολικής Ροδόπης – μία περιοχή εξαιρετικού τοπίου και υψηλής βιολογικής ποικιλότητας.
English[en]
The concession area is in the East Rodophi mountains — a region with an extremely large landscape and biological diversity.
Spanish[es]
El yacimiento está en las montañas Rodopi Orientales - una región con un paisaje y diversidad biológica muy amplios.
Finnish[fi]
Toimilupa-alue sijaitsee itäisillä Rodopi-vuorilla, joilla alueena on erittäin laajat maisemat ja biologinen monimuotoisuus.
French[fr]
La concession se situe dans l'est des montagnes Rodophi, une région située en altitude et possédant une grande biodiversité.
Italian[it]
Il giacimento in questione si trova nei Rodopi orientali, una zona montuosa caratterizzata da un'ampia diversità paesaggistica e biologica.
Dutch[nl]
Het concessiegebied ligt in de oostelijke Rodopen — een regio met een uitzonderlijk grote landschappelijke en biologische verscheidenheid.
Portuguese[pt]
A concessão situa-se nas montanhas Rodopi, uma região paisagística com uma grande biodiversidade.
Swedish[sv]
Koncessionsområdet ligger i östra Rodopibergen – en region vars landskap uppvisar stora variationer och kännetecknas av en rik biologisk mångfald.