Besonderhede van voorbeeld: -5903986607632822612

Danish

Sådanne besøg er allerede obligatoriske for gymnasieelever (gymnasier er ungdomsskoler med en stærk vægtlægning på akademisk indlæring), og forslaget ville udvide dette krav til også at omfatte 8. og 9.klasses elever i alle andre ungdomsskoler, herunder specialskoler.

English

Such visits are already compulsory for students who attend the Gymnasium (a type of secondary school with a strong emphasis on academic learning), and the proposal would extend that requirement to eighth- and ninth-grade students in all other types of secondary schools, including special-needs schools.

Italian

Queste visite sono già obbligatorie per gli alunni che frequentano il Gymnasium – il Ginnasio – (un tipo di scuola secondaria che fornisce una preparazione per gli studi accademici) e la proposta estenderebbe tale obbligo agli studenti dell'ottavo-nono anno di tutte le scuole secondarie, comprese le scuole differenziali di sostegno.

Portuguese

Essas visitas já são obrigatórias para estudantes do Gymnasium (uma espécie de escola de ensino médio com forte ênfase no estudo acadêmico), a proposta será estendida aos alunos do oitavo e nono graus para todos os tipos de escolas de ensino médio, inclusive escolas para alunos com necessidades especiais.

Swedish

Sådana besök är redan obligatoriska för dem som går på gymnasiet. Förslaget innebär att även åttonde- och niondeklassare måste delta, också elever på särskolor.