Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا علي ان احضر لحم الخنزير الى البيت الان
Bulgarian[bg]
Сега аз изкарвам парите в семейството.
Bosnian[bs]
Moram nesto veliku zaradu da odnesem kuci.
Czech[cs]
Už musím živit rodinu.
Greek[el]
Τώρα μόνο εγώ πρέπει να φέρνω λεφτά στο σπίτι.
English[en]
I have to bring home the bacon now.
Spanish[es]
Tengo que ganarme el pan.
Persian[fa]
من بايد الان واسه خانواده فراهم کنم
Finnish[fi]
Minun pitää ansaita paljon.
Hebrew[he]
אני צריך ללכת לקנות בייקון עכשיו.
Croatian[hr]
Moram neku veliku zaradu da odnesem kući.
Hungarian[hu]
Most sok dohányt kell hazavinnem.
Dutch[nl]
Ik moet nu'de hesp'naar huis brengen.
Polish[pl]
Muszę zarabiać na utrzymanie rodziny.
Portuguese[pt]
Eu tenho que levar o bacon para casa.
Romanian[ro]
Am de câştigat o pâine.
Serbian[sr]
Moram neku veliku zaradu da odnesem kući.
Turkish[tr]
Şimdi başarılı olmak zorundayım.