Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Třírozměrné měřiče pohybu, polohové detektory a optické sledovací systémy, včetně polohových čidel, systémových ovladačů, značkovačů, rozhraní vybíracích signálů, počítačového hardwaru a softwaru, digitalizačních sond, stupnic a jiných referečních nástrojů
Danish[da]
Systemer til tredimensional måling af bevægelse, detektering af position og optiske sporesystemer, inklusive positionssensorer, systemstyreenheder, markører, interfaces til stroboskopsignaler, computerhardware og -software, digitaliseringssonder, vægte og andet referenceværktøj
German[de]
Messgeräte für dreidimensionale Bewegungen, Positionssensoren und optische Verfolgungssysteme, einschließlich Positionssensoren, Systemsteuergeräte, Textmarker, Schnittstellen für Blitzsignale, Computerhardware und -software, digitale Sonden, Waagen und andere Hilfswerkzeuge
Greek[el]
Συστήματα μέτρησης τρισδιάστατης κίνησης, συστήματα ανίχνευσης θέσης, και οπτικά συστήματα εντοπισμού, όπου περιλαμβάνονται ανιχνευτές θέσης, ελεγκτήρες συστημάτων, δείκτες, διεπαφές στροβοσκοπικών σημαντήρων, υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, κεφαλές ψηφιοποίησης, ζυγοί και άλλα εργαλεία αναφοράς
English[en]
Three dimensional motion measurement, position sensing, and optical tracking systems, including position sensors, system controllers, markers, strobe signal interfaces, computer hardware and software, digitizing probes, scales and other reference tools
Spanish[es]
Sistemas de medida tridimensional del movimiento, sensorial de la posición y de rastreo óptico, incluyendo sensores de posición, controladores de sistemas, marcadores, interfaces de señales estroboscópicas, hardware informático y software, sondas de digitalización, balanzas y otras herramientas de referencia
Estonian[et]
Kolmedimensioonilise liikumise mõõtmise, asendi tuvastamise ning optilise jälituse süsteem, sh asendiandurid, süsteemi juhtseadmed, markerid, vilkursignaali liidesed, arvutiriistvara ja -tarkvara, digiteerimissondid, kaalud ja muud etalonvahendid
Finnish[fi]
Kolmiulotteisen liikemittauksen järjestelmät, paikantunnistusjärjestelmät ja optiset jäljitysjärjestelmät, mukaan lukien paikka-anturit, järjestelmäohjaimet, merkintäkynät, tutkasignaalikytkimet, tietokonelaitteet ja -ohjelmistot, digitointikoettimet, vaa'at ja muut vertailuvälineet
French[fr]
Systèmes de suivi optiques, de localisation et de mesurage des mouvements en trois dimensions, y compris capteurs de position,contrôleurs de systèmes, marqueurs, interfaces de signaux stromboscopiques, matériel informatique et logiciels, sondes de numérisation, balances et autres outils de référence
Hungarian[hu]
Háromdimenziós mozgásmérő, helyzetérzékelő és optikai követő rendszerek, köztük helyzetérzékelők, rendszervezérlők, jelzők, kapujel-interfészek, számítógépes hardverek és szoftverek, digitalizáló szondák, mércék és más referenciaeszközök
Italian[it]
Sistemi di misura tridimensionale del movimento, rilevazione della posizione e localizzazione ottica, compresi sensori di posizione, dispositivi di comando di sistemi, indicatori, interfacce di segnali stroboscopici, hardware e software, sonde digitalizzanti, bilance e altri strumenti di riferimento
Lithuanian[lt]
Trijų matavimų judesio matavimo, padėties jutimo ir optinio sekimo sistemos, įskaitant padėties daviklius, sistemų valdiklius, žymeklius, stroboskopo signalo sąsajas, kompiuterių aparatinę įrangą ir programinę įrangą, skaitmeninimo zondus, svarstykles ir kitus etaloninius įrankius
Latvian[lv]
Trīs dimensiju kustības mērīšanas, stāvokļa zondēšanas, un optiskās izsekošanas sistēmas, tostarp stāvokļa sensori, sistēmas kontrolieri, marķieri, mirgojošo signālu interfeisi, datoru iekārtas un programmatūras, ciparošanas zondes, svari un citi izziņas darbarīki
Maltese[mt]
Kejl tal-moviment tridimensjonali, apparat biex juri l-pożizzjoni, u sistemi ta' intraċċar ottiċi, inkluż sensers tal-pożizzjoni, kontrolluri tas-sistema, markers, interfaces tas-sinjal ta' stroboskopju, ħardwer u softwer tal-kompjuter, sondi li jbiddlu f'forma diġitali, miżien u għodda oħra ta' referenza
Dutch[nl]
Systemen voor het meten van driedimensionele bewegingen, het waarnemen van posities en het optisch volgen, waaronder positiesensoren, systeembesturingen, markeringen, stroboscoopsignaalverbindingen, hardware en software, digitaliseersondes, weegschalen en andere referentiegereedschappen
Polish[pl]
Systemy trójwymiarowego mierzenia ruchu, wyczuwania pozycji i namierzania optycznego, w tym czujniki położenia, sterowniki systemowe, znaczniki, interfejsy sygnałów strobujących, sprzęt i oprogramowanie komputerowe, sondy dyskretyzujące, wagi i inne narzędzia wzorcowe
Portuguese[pt]
Sistemas de medição tridimensional de movimentos, determinação de posição e localização óptica, incluindo sensores de posição, controladores de sistema, marcadores, interfaces de sinal estroboscópico, hardware e software, sondas de digitalização, balanças e outras ferramentas de referência
Slovak[sk]
Systémy na trojrozmerné meranie pohybu, zisťovanie polohy a optické sledovanie, vrátane senzorov polohy, systémových ovládačov, rozhraní pre impulzné signály, počítačového hardvéru a softvéru, digitalizačných sond, váh a iných referenčných náradí
Slovenian[sl]
Tri dimenzionalna meritev gibanja, zaznavanje položaja in sistemi za optično sledenje, vkjučno s senzorji za pozicijo, sistemskimi krmilniki, oznakami, signalnimi vmesniki za stroboskopske luči, računalniško strojno in programsko opremo, sondami za digitalizacijo, tehtnicami in ostalimi referenčnimi orodji
Swedish[sv]
Tredimensionella rörelsemätnings-, lägesavkännings- och optiska spårningssystem, inklusive lägessensorer, systemkontroller, markörer, gränssnitt för stroboskopsignaler, maskinvara och programvara, digitaliseringssonder, vågar och andra referensverktyg