Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Πρέπει να ενθαρρύνουμε κι άλλους να μελετήσουν την επιστήμη μαζί μας, αφού χρειαζόμαστε φρέσκες ματιές σε αυτά τα προβλήματα του ενός αιώνα.
English[en]
And we'll need to encourage more people to join us in studying science since we need fresh eyes on these century-old problems.
Spanish[es]
Y necesitaremos para animar a más gente unirnos en el estudio de la ciencia ya que necesitamos una mirada nueva sobre estos problemas centenarios.
Persian[fa]
و باید افراد بیشتری را تشویق کنیم که در مطالعهی علم به ما بپیوندند چرا که به دیدگاههای نوین در حل این مسائل قدیمی نیاز داریم.
French[fr]
Il faut encourager plus de monde à nous rejoindre pour étudier la science car nous avons besoin de nouveaux regards sur ces problèmes anciens.
Italian[it]
E dovremmo incoraggiare più persone a unirsi a noi nello studio della scienza perché serve un nuovo punto di vista su questi problemi vecchi di cent'anni.
Portuguese[pt]
Teremos de encorajar mais pessoas para se juntarem a nós a estudar ciência pois precisamos de olhos novos para estas questões centenárias.
Romanian[ro]
Va trebui să încurajăm oamenii să ni se alăture în studierea științei fiindcă e nevoie de noi perspective asupra acestor probleme seculare.
Russian[ru]
Также необходимо привлекать в науку больше людей, которые смогут взглянуть на эти вековые проблемы свежим взглядом.
Serbian[sr]
Мораћемо и да охрабримо више људи да се прикључе научном раду јер нам треба нова перспектива за ове проблеме старе један век.
Turkish[tr]
Yüzyıllık sorularda yeni bakışlara ihtiyaç duyduğumuzdan bilim araştırmalarında bize katılmaları için daha çok insanı cesaretlendirmemiz gerekecek.
Ukrainian[uk]
Доведеться заохочувати більше людей займатися наукою, адже буде потрібен свіжий погляд на старі як світ проблеми.
Vietnamese[vi]
Và chúng ta sẽ cần động viên nhiều người tham gia nghiên cứu khoa học vì chúng tôi cần tư tưởng mới cho những vấn đề của thế kỉ cũ này.