Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( يونيداك ) هي مؤسسة صغيرة للبحث والتنمية التكنولوجية. التي تتخصص في إنتهاك الزلازل.
Czech[cs]
Unidac je malá výzkumná a technologická společnost. která se zaměřuje na výzkum seismických otřesů.
Danish[da]
Unidac er et lille forsknings - og teknologiselskab med speciale i seismisk påvirkning.
German[de]
Unidac ist eine kleine Forschungs - und Entwicklungs-Technologie-Firma, die sich auf seismische Eingriffe spezialisiert.
Greek[el]
Unidac είναι μια μικρή έρευνα και την ανάπτυξη εταιρεία τεχνολογίας που ειδικεύεται στην σεισμική παράβαση.
English[en]
Unidac is a small research and development technology company that specializes in seismic infringement.
Spanish[es]
Unidac es una pequeña empresa de investigación y desarrollo de tecnología especializada en vulneración sísmica.
Estonian[et]
Unidac on väike arendusega tegelev tehnoloogiafirma, mis on spetsialiseerunud seismilistele uuringutele.
Finnish[fi]
Unidac on pieni teknologiayritys, - joka erikoistuu seismiseen tutkimukseen.
French[fr]
UniDAC est une petite compagnie de recherche et de développement spécialisée dans les séismes.
Hebrew[he]
יונידק היא חברת טכנולוגית מחקר ופיתוח קטנה שמתמחה בהפרעות שקשורות ברעידות אדמה.
Croatian[hr]
Unidac je mala tvrtka za istraživanje i razvoj tehnologije, specijalizirani su za seizmološke aktivnosti.
Hungarian[hu]
Unidac egy kis kutató fejlesztő cég. Specialitása a szeizmikus rendellenességek.
Italian[it]
La Unidac e'una piccola compagnia di ricerca e sviluppo di tecnologie specializzata in infrazioni sismiche.
Macedonian[mk]
" Јунидак " е мала компанија за истражување и развивање на технологии која се спицијализира во сеизмички појави.
Malay[ms]
Unidac ialah syarikat teknologi kecil yang bergerak dalam bidang RD khususnya dalam menangani pelanggaran lapisan.
Dutch[nl]
Een onderzoeksbedrijf, gespecialiseerd in seismische manipulatie.
Polish[pl]
Unidac to mała rozwojowa firma badawcza. Specjalizująca się w badaniach sejsmicznych.
Portuguese[pt]
Unidac é uma pequena empresa de pesquisa tecnológica especializada em abalos sísmicos.
Romanian[ro]
Unidac este o companie mică de cercetare, specializată în activitatea seismică.
Russian[ru]
Юнидак - это маленькая исследовательская компания прикладных наук, которая специализируется на сейсмических нарушениях.
Slovenian[sl]
Unidac je majhno raziskovalno in razvojno tehnološko podjetje, specializirano za potresne aktivnosti.
Serbian[sr]
Јунидак је мала компанија за истраживање и развој технологије, специјализовани су за сеизмолошке активности.
Swedish[sv]
Unidac är ett litet forsknings och teknologiutvecklings företag som specialiserar sig på jordskalv.
Turkish[tr]
Unidac sismik ihlaller konusunda uzmanlaşmış küçük bir araştırma ve geliştirme şirketi.
Vietnamese[vi]
Unidac là một công ty công nghệ nghiên cứu và phát triển nhỏ chuyên về xâm phạm địa chấn.