Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(59) Anderledes forholder det sig med hensyn til leveringen af trafiktelematiktjenester.
German[de]
(59) Anders sieht es für die Erbringung von Verkehrstelematikdiensten aus.
Greek[el]
(59) Η περίπτωση της παροχής υπηρεσιών τηλεματικής οδικών μεταφορών διαφέρει.
English[en]
(59) The position is different when it comes to the provision of traffic telematics services.
Spanish[es]
(59) En cambio, la situación es distinta desde la óptica de la prestación de servicios de telemática del transporte.
Finnish[fi]
(59) Tilanne on toinen tarkasteltaessa liikennetelemaattisten palvelujen tarjoamista.
French[fr]
(59) En revanche, tel n'est pas le cas pour la fourniture des services de télématique routière.
Italian[it]
(59) La situazione è diversa per quanto riguarda l'erogazione di servizi di telematica stradale.
Dutch[nl]
(59) Anders is de situatie bij het leveren van telematicadiensten voor het wegvervoer.
Portuguese[pt]
(59) Em contrapartida, tal não é o caso relativamente à prestação de outros serviços telemáticos de transportes.
Swedish[sv]
(59) För tillhandahållandet av trafiktelematiktjänster är situationen en annan.