Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنا بنفسي رأيت ما فعلوه بالـ ( بيترول
Bulgarian[bg]
Аз лично видях какво причиниха на " Буревестника ".
Danish[da]
Ja, jeg så, hvad de gjorde ved Petrel.
Greek[el]
Είδα με τα μάτια μου τι έκαναν στο Πετρέλ.
English[en]
I, myself, saw what they did to the Petrel.
Spanish[es]
Vi con mis propios ojos lo que hicieron con el Petrel.
Finnish[fi]
Näin, mitä Petrelille tehtiin.
Italian[it]
Io stesso ho visto cosa hanno fatto alla Petrel.
Polish[pl]
Sam widziałem, co zrobili z Petrelem.
Portuguese[pt]
Eu vi o que fizeram ao Petrel.
Romanian[ro]
Am văzut ce i-au făcut navei Petrel.
Russian[ru]
Я своими глазами видел, что они сделали с " Буревестником ".
Turkish[tr]
Petrel'e yaptıklarını kendi gözümle gördüm.