Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Die berg van Jehovah” simboliseer die ware aanbidding van die God van die Bybel.
Danish[da]
„Jehovas bjerg“ symboliserer den sande tilbedelse af Bibelens Gud.
German[de]
Der „Berg Jehovas“ versinnbildlicht die wahre Anbetung des Gottes der Bibel.
Greek[el]
‘Το όρος του Ιεχωβά’ συμβολίζει την αληθινή λατρεία του Θεού της Αγίας Γραφής.
English[en]
“The mountain of Jehovah” symbolizes the true worship of the God of the Bible.
Spanish[es]
“La montaña de Jehová” simboliza la adoración verdadera del Dios de la Biblia.
Finnish[fi]
”Jehovan vuori” kuvaa Raamatun Jumalan tosi palvontaa.
French[fr]
“La montagne de Jéhovah” représente le culte véritable du Dieu de la Bible.
Hiligaynon[hil]
Ang “bukid ni Jehova” nagalaragway sa matuod nga pagsimba sa Dios sang Biblia.
Italian[it]
Il “monte di Geova” è simbolo della vera adorazione del Dio della Bibbia.
Korean[ko]
“여호와의 산”은 성서에 나오는 하나님에 대한 참 숭배를 상징한다.
Malagasy[mg]
Ny “tendrombohitr’i Jehovah” dia enti-maneho ny fanompoam-pivavahana marina amin’ilay Andriamanitry ny Baiboly.
Norwegian[nb]
’Jehovas fjell’ symboliserer den sanne tilbedelse av Bibelens Gud.
Dutch[nl]
„De berg van Jehovah” symboliseert de ware aanbidding van de God van de bijbel.
Nyanja[ny]
“Phiri la Yehova” limaimira kulambira kowona kwa Mulungu wa Baibulo.
Portuguese[pt]
O “monte de Jeová” simboliza a adoração verdadeira do Deus da Bíblia.
Russian[ru]
«Гора Иеговы» символизирует истинное поклонение Богу Библии.
Samoan[sm]
O “le mauga o Ieova” ua faaatagia ai le tapuaiga moni a le Atua o le Tusi Paia.
Shona[sn]
“Gomo raJehovha” rinofananidzira namatwo yechokwadi yaMwari weBhaibheri.
Southern Sotho[st]
‘Thaba ea Jehova’ e tšoantšetsa borapeli ba ’nete ba Molimo oa Bibele.
Swedish[sv]
”Jehovas berg” symboliserar den sanna tillbedjan av bibelns Gud.
Tagalog[tl]
“Ang bundok ni Jehova” ay sumasagisag sa tunay na pagsamba sa Diyos ng Bibliya.
Tswana[tn]
‘Thaba ya ga Jehofa’ e tshwantshetsa kobamelo ya boammaaruri ya Modimo wa Bibela.
Tsonga[ts]
‘Ntshava ya Yehova’ yi fanisela vugandzeri bya ntiyiso bya Xikwembu xa Bibele.
Xhosa[xh]
‘Intaba kaYehova’ ifuzisela unqulo oluyinyaniso loThixo weBhayibhile.
Zulu[zu]
‘Intaba kaJehova’ ifanekisela ukukhulekelwa kweqiniso kukaNkulunkulu weBhayibheli.