Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
прибягване до съвместно разследване и разследващи екипи
Czech[cs]
použití společných vyšetřovacích týmů
Danish[da]
brug af fælles efterforsknings- og undersøgelseshold
German[de]
der Einsatz gemeinsamer Ermittlungs- und Untersuchungsteams
Greek[el]
η προσφυγή σε κοινές ομάδες έρευνας και ανακρίσεων
English[en]
resorting to joint investigation and enquiry teams
Spanish[es]
el recurso a equipos comunes de recogida de datos y de investigaciones
Estonian[et]
ühiste uurimisrühmade ja järelepärimisega tegelevate rühmade kasutamine
Finnish[fi]
yhteisten tutkintaryhmien käyttäminen
French[fr]
le recours aux équipes communes d'enquêtes et d'investigations
Hungarian[hu]
közös nyomozási és vizsgálati csapatok igénybevétele
Italian[it]
il ricorso a squadre investigative e d'indagine comuni
Lithuanian[lt]
naudotis bendromis tyrimo ir apklausos grupėmis
Latvian[lv]
izmantot kopīgas izmeklētāju un izlūku komandas
Maltese[mt]
l-użu minn skwadri investigattivi u ta' inkjesta konġunti
Dutch[nl]
het opzetten van gemeenschappelijke onderzoeksteams
Polish[pl]
wykorzystanie wspólnych zespołów dochodzeniowo-śledczych
Portuguese[pt]
o recurso a equipas de investigação e de inquérito conjuntas
Romanian[ro]
recursul la echipe comune de anchetă și de investigație
Slovak[sk]
využívanie spoločných vyšetrovacích tímov
Slovenian[sl]
sodelovanje s skupnimi preiskovalnimi in poizvedovalnimi skupinami
Swedish[sv]
användning av gemensamma undersöknings- och utredningsgrupper