Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أوصى المجلس في تقريره السابق بأن تسعى الإدارة إلى زيادة التنسيق فيما بين مختلف مجالس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واللجان التوجيهية من أجل تعزيز إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على أساس يشمل المنظمة بأسرها، وبأن تكفل وضع الصيغة النهائية لسياسات شاملة ومتسقة وموحدة بشكل نموذجي وإصدارها وتوزيعها في كافة أنحاء المنظمة
English[en]
The Board, in its previous report, recommended that the Administration seek further coordination among the various information and communication technology (ICT) boards and steering committees in order to strengthen the governance of information and communications technology on an Organization-wide basis, and ensure that comprehensive, consistent and, ideally, uniform policies were finalized, promulgated and distributed throughout the Organization
Spanish[es]
En su informe anterior, la Junta recomendó que la Administración intentase alcanzar un mayor grado de coordinación entre los diferentes comités directivos y juntas de tecnología de la información y las comunicaciones a fin de reforzar la gobernanza de la tecnología de la información y las comunicaciones en todo el conjunto de la Organización y se asegurase de que se ultimasen, promulgasen y distribuyesen políticas completas, coherentes e idealmente uniformes en toda la Organización
French[fr]
Dans son rapport précédent, le Comité a recommandé que l'Administration s'emploie à développer la coordination entre les différents conseils et comités directeurs chargés des technologies de l'information et des communications, afin d'améliorer la gouvernance dans ce domaine à l'échelle de l'Organisation et veille à ce que des politiques détaillées, cohérentes et si possible uniformes soient établies, promulguées et diffusées dans toute l'Organisation
Russian[ru]
В своем предыдущем докладе Комиссия рекомендовала администрации и далее стремиться координировать деятельность различных советов и руководящих комитетов по вопросам информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) в целях укрепления управления использованием таких технологий в рамках всей Организации и обеспечить завершение разработки комплексной, последовательной и в максимальной степени унифицированной политики, а также опубликование и распространение информации о ней в рамках всей Организации
Chinese[zh]
委员会在其上次的报告中建议,行政当局应设法促进各信息和通信技术委员会与指导委员会间的协调,以加强全组织范围内的信息和通信技术管理,并确保最终制定全面、一致而且最好是统一的政策,在全组织范围内加以宣传和传播。