Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
استخدم هذه الأزرار لتعيين محاذاة نص شريط العنوان
Belarusian[be]
Выкарыстайце гэтыя кнопкі, каб змяніць месцазнаходжанне тэксту ў загалоўку акна
Bulgarian[bg]
Подравняване текста на заглавието на прозореца
Catalan[ca]
Useu aquests botons per a establir l' alineament del text de la barra de títol
Czech[cs]
Tato tlačítka použijte k nastavení zarovnání textu v titulku okna
Danish[da]
Brug disse knapper til at indstille justering af titellinjens overskriftstekst
German[de]
Mit diesen Knöpfen kann die Ausrichtung des Textes in der Titelleiste bestimmt werden
Greek[el]
Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά για τη στοίχιση της επικεφαλίδας στη γραμμή τίτλου
English[en]
Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text
Spanish[es]
Use estos botones para alinear el texto de la barra de títulos
Estonian[et]
Nende nuppudega saab määrata tiitliriba teksti joonduse
Basque[eu]
Erabili botoi hauek titulu-barraren epigrafearen testua lerrokatzeko
Persian[fa]
از این دکمهها ، برای تنظیم تراز متن عنوان میله عنوان استفاده کنید
Finnish[fi]
Käytä näitä nappeja asettamaan otsikkopalkin tekstin paikka
French[fr]
Utilisez ces boutons pour choisir l' alignement du texte dans le bandeau des fenêtres
Western Frisian[fy]
Brûk dizze knoppen om de útlining fan de titelbalketekst yn te stellen
Irish[ga]
Úsáid na cnaipí seo chun ailíniú an téacs i bhfotheideal an bharra teidil a shocrú
Galician[gl]
Utilice estes botóns para escoller o aliñamento do texto da barra de título
Hebrew[he]
השתמש בכפתורים אלו כדי להגדיר את היישור של הטקסט בכותרת החלון
Hindi[hi]
शीर्षक पट्टी कैप्शन पाठ की पंक्तिबद्धता नियत करने हेतु इन बटनों का उपयोग करें
Hungarian[hu]
Ezekkel a gombokkal lehet a címsor szövegének igazítását beállítani
Icelandic[is]
Notaðu þessa hnappa til að stilla afstöðu texta í titilrönd
Latvian[lv]
Ar šīm pogām var norādīt virsraksta joslas nosaukuma teksta izlīdzinājumu
Macedonian[mk]
Користете ги овие копчиња за да го поставите порамнувањето на текстот на насловот во насловната лента
Malay[ms]
Guna butang ini untuk mengeset penjajaran teks kapsyen bar tajuk
Norwegian[nb]
Bruk disse knappene for å oppgi innrettinga av teksten på tittellinja
Low German[nds]
Mit disse Knööp kannst Du den Text op den Titelbalken utrichten
Nepali[ne]
शीर्षकपट्टी क्याप्सन पाठको पङ्क्तिबद्धता सेट गर्न यी बटनहरू प्रयोग गर्नुहोस् ।
Dutch[nl]
Gebruik deze knoppen om de uitlijning van de titelbalktekst in te stellen
Norwegian Nynorsk[nn]
Bruk desse knappane for å velja justeringa av teksten i tittellinja
Polish[pl]
Te przyciski określają wyrównanie tytułów okien
Portuguese[pt]
Utilize este botões para seleccionar o alinhamento do texto da barra de título
Romanian[ro]
Folosiți aceste butoane pentru a stabili aliniamentul etichetei din bara de titlu
Russian[ru]
Используйте эти кнопки, чтобы выбрать выравнивание текста в заголовке окна
Slovak[sk]
Použite tieto tlačidlá na zarovnanie textu titulku
Slovenian[sl]
Uporabite te gumbe, da nastavite postavitev besedila v naslovni vrstici
Swedish[sv]
Använd de här knapparna för att ställa in justeringen av namnlistens titeltext
Tamil[ta]
தலைப்புப்பட்டி தலைப்பு உரையின் ஓரங்களை அமைக்க இந்த பட்டன்களை பயன்படுத்தவும்
Tajik[tg]
Истифода баред ин тугмаҳоро барои танзими равшанкуни матн
Turkish[tr]
Başlık çuğundaki metnin hizalamasını ayarlamak için bu düğmeleri kullanın
Ukrainian[uk]
Цими кнопками можна встановити вирівнювання тексту заголовку
Vietnamese[vi]
Dùng các nút để gióng hàng các chữ trên tiêu đề
Chinese[zh]
使用这些按钮设定标题栏标题文本的排列情况 。