Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنشره - إذا كانت مسألة تَهُم العامة
Bulgarian[bg]
Става въпрос за обществена грижа.
Czech[cs]
Není to záležitost veřejného zájmu.
Greek[el]
Αν είναι θέμα δημόσιου ενδιαφέροντος.
English[en]
If it's a matter of public concern.
Spanish[es]
Si es un asunto de interés público.
Finnish[fi]
Jos asia on yleisesti tärkeä.
French[fr]
Si c'est d'intérêt public.
Hebrew[he]
אם זה נושא בעל חשיבות ציבורית.
Hungarian[hu]
Amennyiben közügyekről van szó!
Italian[it]
Se e'una questione di interesse pubblico.
Polish[pl]
Jeśli sprawa jest publiczna.
Portuguese[pt]
Se for de interesse público.
Russian[ru]
Если это дело общественной значимости.
Serbian[sr]
Ako su od javnog značaja.
Turkish[tr]
Kamuyu ilgilendiren bir durum söz konusuysa.