Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Man bruger uunderbyggede påstande til at skræmme millioner af kvinder og afskære dem fra deres rettigheder.
German[de]
Halbwahrheiten werden benutzt, um Millionen Frauen zu verunsichern und sie von ihren Rechten abzuschneiden.
English[en]
Half truths are being used to make millions of women insecure and deprive them of their rights.
Spanish[es]
Se utilizan medias verdades para generar inseguridad entre millones de mujeres y alejarlas de sus derechos.
Finnish[fi]
Puolitotuuksia käytetään miljoonien naisten epävarmuuden lisäämiseen ja heidän oikeuksiensa pidättämiseen.
French[fr]
Des demi-vérités sont utilisées pour faire peur à des millions de femmes et les priver de leurs droits.
Italian[it]
Si utilizzano mezze verità per impaurire milioni di donne e per privarle dei loro diritti.
Dutch[nl]
Men gebruikt halve waarheden om miljoenen vrouwen bang te maken en ze hun rechten te ontnemen.
Portuguese[pt]
Estas meias verdades são utilizadas para confundir milhões de mulheres e privá-las dos seus direitos.