Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всичките горепосочени услуги не във връзка с фестивали, събития на открито или зали за развлечения на живо
Czech[cs]
Všechny výše uvedené služby nikoliv ve vztahu k festivalům, akcím pod širým nebem nebo místům konání živých vystoupení
Danish[da]
Ingen af førnævnte tjenester vedrører festivaler, udendørs begivenheder eller steder med levende underholdning
German[de]
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen nicht in Verbindung mit Festivals, Freiluftveranstaltungen oder Veranstaltungsorten von Live-Unterhaltung
Greek[el]
Όλες οι προαναφερόμενες υπηρεσίες δεν σχετίζονται με φεστιβάλ, εξωτερικές εκδηλώσεις ή χώρους ζωντανής ψυχαγωγίας
English[en]
All the aforementioned services not in relation to festivals, outdoor events or live entertainment venues
Spanish[es]
Todos los citados servicios no relacionados con festivales, actos en exteriores o actuaciones en vivo
Estonian[et]
Eelnimetatud teenused ei ole seotud festivalide, vabaõhuürituste ega elavesituses meelelahutuse toimumiskohtadega
Finnish[fi]
Mikään edellä mainituista palveluista ei liity festivaaleihin, ulkoilmatapahtumiin tai paikkoihin, joissa esitetään elävää viihdettä
French[fr]
Aucun des services précités n'étant lié à des festivals, événements extérieurs ou lieux de divertissement en direct
Croatian[hr]
Sve gore navedene usluge koje nisu povezane s festivalima, manifestacijama u otvorenom ili zabavnim događanjima uživo
Hungarian[hu]
Az összes fent említett, nem fesztiválokhoz, kültéri rendezvényekhez vagy élő szórakoztatásra szolgáló helyekhez kapcsolódó szolgáltatás
Italian[it]
Tutti i suddetti servizi non in relazione a festival, eventi all'aperto o luoghi per intrattenimento dal vivo
Lithuanian[lt]
Visos minėtos paslaugos nėra susijusios su festivaliais, lauko renginiais ar gyvai vykstančių pramogų vietomis
Latvian[lv]
Visi augstākminētie pakalpojumi, kas nav saistīti ar festivāliem, brīvdabas notikumiem vai dzīvo izklaides pasākumu norises vietām
Maltese[mt]
Is-servizzi kollha msemmija qabel li mhux marbuta ma' festivals, avvenimenti fuq barra jew postijiet ta' divertiment dirett
Dutch[nl]
Geen van voornoemde diensten houdt verband met festivals, buitenevenementen of live-amusement
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione usługi niezwiązane z festiwalami, imprezami plenerowymi lub miejscami rozrywki na żywo
Portuguese[pt]
Todos os serviços anteriores relacionados com festivais, eventos ao ar livre ou locais de entretenimento ao vivo
Romanian[ro]
Toate serviciile susmenţionate nefiind în legătură cu festivaluri, evenimente în aer liber sau locuri de organizare de divertismente în direct
Slovak[sk]
Všetky uvedené služby, ktoré nesúvisia s festivalmi, podujatiami pod holým nebom alebo živými zábavnými podujatiami
Slovenian[sl]
Vse prej omenjene storitve niso povezane s festivali, prireditvami na prostem ali razvedrilnimi dogodki v živo
Swedish[sv]
Ingen av nämnda tjänster i samband med festivaler, utomhusevenemang eller liveunderhållningsevenemang