Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Osim ako se rezanci ne računaju.
Greek[el]
Εκτός αν μετράνε τα ράμεν.
English[en]
Unless ramen counts.
Spanish[es]
A menos que los recuentos de ramen.
Finnish[fi]
Ellei nuudeleita lasketa.
Croatian[hr]
Osim ako se rezanci ne računaju.
Italian[it]
Sempre che il ramen conti.
Portuguese[pt]
A não ser que ramen conte.
Romanian[ro]
Cu excepţia cazului în contează Ramen.
Swedish[sv]
Såvida inte nudlar räknas.
Turkish[tr]
Erişte yemekten sayılmaz.