Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حرك هذا الشيء الملون ماذا يدعى ؟
Bulgarian[bg]
Движи онова шарено нещо...
Bosnian[bs]
Slaži onu šarenu stvar.
English[en]
Move that colourful thing..
Spanish[es]
Mueve esa cosa colorida..
Persian[fa]
اون چيز رنگي که مي چرخونن..
Hebrew[he]
המהלך שהדבר צבעוני..
Hungarian[hu]
Mozgasd azt a színes valamit...
Indonesian[id]
Mainkan benda berwarna-warni..
Malay[ms]
Benda yang berwarna warni itu..
Portuguese[pt]
Movimente aquela coisa colorida...
Romanian[ro]
Învârte chestia aia plină de culori..
Serbian[sr]
Slaži onu šarenu stvar.
Turkish[tr]
Şu renkli şeyi oynat...